Sta znaci na Engleskom MISLIŠ DA JESAM - prevod na Енглеском

• you think i am
• you think so

Примери коришћења Misliš da jesam на Српском и њихови преводи на Енглески

Misliš da jesam?
You think so?

Šta, ti misliš da jesam?
What, you think i am?

Misliš da jesam?
You think I'm mad?

Nisam tko misliš da jesam.
I'm not who you think I am.

Misliš da jesam?
Do you think I am?

Nisam ono što misliš da jesam.
I'm not who you think I am.

Misliš da jesam?
You think I'm cruel?

Koliko glup misliš da jesam?
How stupid do you think I am?

Već smo zajedno godinu i oko dva meseca… a ti misliš da jesam?
We've been together a year and about two months… and you think I am?

Da, misliš da jesam?
Yeah, you think so?

Koliko blesava misliš da jesam?
How gullible do you think I am?

Ja nisam gubitnik kao što misliš da jesam.
I'm not the loser you think I am.

Ja nisam onaj ko misliš da jesam, Leksi.
I'm not who you think I am, Casey.

Gledaj, ja nisam ono što ti misliš da jesam.
Look, I'm not who you think I am.

Ja nisam ono što misliš da jesam.- A ti neznaš.
I'm not what you think I am.

Možda ja nisam osoba kakva ti misliš da jesam.
Maybe I'm not the person you think I am.

Nisam ono što ti misliš da jesam, Nick.
I'm not what you think I am, Nick.

Slušaj me, ja nisam ono što misliš da jesam.
You need to listen to me. I'm not what you think I am.

Ako sam uradio ono što misliš da jesam, onda sam te ja stvorio.
If I did what you think I did, then I made you what you are.

Nisam veliki vuk koji misliš da jesam.
I'm not the big bad wolf you think I am.

Ja nisam onaj, ko ti misliš da jesam.
I'm not who you think I am.

Ja sam ono što misliš da jesam.
I am what you think I am.

Nisam osoba kakva misliš da jesam.
I'm not the person you think I am.

Nisam glup koliko misliš da jesam.
I'm not as dumb as you think I am.

Ja nisam taj koji ti misliš da jesam.
I am not who you think I am.

Nije me briga šta misliš da jesam.
I don't care what you think I am.

Da, ja sam onaj što misliš da jesam.
Yes, I am who you think I am.

Nisam onakav kao što misliš da jesam.
I am not the kind of guy you think I am.

Tracy, ja nisam djavo iako ti misliš da jesam.
Tracy, I am not the devil you think I am.