Sta znaci na Engleskom TAKO MISLITE - prevod na Енглеском

you think so
tako misliš
tako mislite
tako mislis
ti tako kažeš
to mislite
to misliš , onda
you think that
misliš da
mislis da
smatraš da
pomisliš da
мислите да
сматрате да
mislite li da
pomislite da
to pomislili
you feel that way
se tako osećate
se tako osećaš
се тако осећате
се тако осећаш
tako misliš
da tako mislite
you mean that
misliš da
mislite da
mislis da
znači da
to mislite
kažete da
do you say that
to kažeš
to kažete
to govoriš
си то рекао
to kaže
govorite to
ste to rekli

Примери коришћења Tako mislite на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Tako mislite?
Stvarno tako mislite?
You mean that?
Tako mislite?
You mean that?
Ukoliko tako mislite.
If you think so.
Tako mislite, gospodaru?
You think so, Master?
Zasto tako mislite?
Why do you say that?
Ali ovi greše.- Zašto tako mislite?
What makes you think that?
Zar tako mislite?
You think that's likely?
Drago mi je što tako mislite.
I'm glad you think so.
Stvarno tako mislite g-dine Burns?
You mean that, Mr. Burns?
Žao mi je što tako mislite.
I'm sorry you think that.
Zašto tako mislite Nataša?".
What makes you think that, Natasha?”.
Žao mi je što tako mislite.
Ako tako mislite, Platon nije za vas.
If you think that, Plato's not your guy.
Naravno da tako mislite.
Of course you feel that way.
Ako tako mislite, ne poznajete Kesi Lorens.
If you think that, you don't know Cassie Lawrence.
Drago mi je što tako mislite.
I'm flattered you think so.
Ako tako mislite, zašto je ne pozovete na sudar?
If you think so much of her why don't you ask her out?
Zašto tako mislite?
Why do you say that?
Da Ne Nisam siguran Zašto tako mislite?
Not sure why you think so?
Zaista tako mislite?
You think that? Really?
Da Ne Nisam siguran Zašto tako mislite?
Not sure I understand why you think that?
Zašto tako mislite?
What makes you think that?
Iskreno, ne razumem zašto tako mislite.
To be honest, I don't see why you think that.
Drago mi je što tako mislite, gospodine Mullen.
I'm happy you feel that way, Mr. Mullen.
Mogu da vam kažem zašto tako mislite.
I can tell you why you feel that way.
Ako tako mislite, onda se slabo razumete u ljudsku psihologiju.
If you think that you have very little understanding of human psychology.
Drago mi je što tako mislite.
I'm glad you feel that way.
Drago mi je što tako mislite, Olivere.
Glad you think so, John.
Griješite ako tako mislite.
If you think that, you're mistaken.
Резултате: 119, Време: 0.039

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески