Sta znaci na Engleskom DRUGI LJUDI MISLE - prevod na Енглеском

• other people think
• other people thought
• someone else thinks
• other people's opinion

Примери коришћења Drugi ljudi misle на Српском и њихови преводи на Енглески

Zna šta drugi ljudi misle.
Know what other people think.

Ne možete da brinete o tome šta drugi ljudi misle.
You can't worry about what other people think.

Šta drugi ljudi misle o vama.
What other people think about you.

Ne toliko koliko drugi ljudi misle.
Not as good as other people thought.

Ono što drugi ljudi misle o vama nije ono ko ste vi zapravo!
What someone else thinks about you is not who you are!

Nije me briga što drugi ljudi misle.
I don't care what other people think.

Ono što drugi ljudi misle o vama nije ono ko ste vi zapravo!
What other people's opinion of you is not the real you!

Nije me briga šta drugi ljudi misle.
Not to care what other people thought.

Stoga uvek imajte na umu da je ono što mislite o sebi mnogo važnije od onoga što drugi ljudi misle o vama.
Please remember that what YOU think of yourself is more important than what someone else thinks.

Za to šta drugi ljudi misle.
Of what other people think.

Najnesrećniji ljudi su oni koji najviše brinu o tome što drugi ljudi misle o njima.
The unhappiest people are those who care the most about what other people think.

Za to šta drugi ljudi misle.
About what other people think.

Najnesrećniji ljudi su oni koji najviše brinu o tome što drugi ljudi misle o njima.
The unhappiest people in the world are those who care the most about what other people think.

Za to šta drugi ljudi misle.
As for what other people think.

Možete da shvatite šta drugi ljudi misle.
You can see what other people think.

Mi ne možemo da doživimo ono što drugi ljudi misle ili njihove priče o tome šta se dešava- možemo samo da iskusimo naše stvari.
And we don't(we can't) experience what the other people are thinking or their stories about what's going on- we can only experience our own stuff.

Nemoj da brineš šta drugi ljudi misle.
Don't worry about what other people think.

Veruješ da i drugi ljudi misle kao ti.
You believe that other people think like you.

Naša sreća i nesreća zavise od toga šta drugi ljudi misle o nama.
Our happiness and our unhappiness is dependant on what other people think of us.

Možete da shvatite šta drugi ljudi misle. Možete da razgovarate sa njima.
You can figure out what other people are thinking. You can talk to them.

Trebalo bi da prestaneš da brineš šta drugi ljudi misle o tebi.
You've got to stop worrying about other people's opinion of you.

Ne znamo ni šta drugi ljudi misle o nama.
We do not know what other people think of us.

Nikad me nije zanimalo šta drugi ljudi misle.
I have never worried what other people think.

Ne znamo ni šta drugi ljudi misle o nama.
We don't know what other people will think of us.

Postaće im jasnije šta drugi ljudi misle.
Will be becoming more aware of what other people think.

Stalno brinem šta drugi ljudi misle o meni.
I constantly worry about what other people are thinking of me.

Nesigurni ljudi uvek brinu šta drugi ljudi misle.
Insecure individuals are often concerned about what other people think.

Ukoliko se brinete o tome što drugi ljudi misle o vama, zaustavite se.
If you're worried about what other people will think, stop.

Nesigurni ljudi uvek brinu šta drugi ljudi misle.
Insecure people always worry about what other people are thinking.

Ukoliko se brinete o tome što drugi ljudi misle o vama, zaustavite se.
If you are worrying what other people will think about you, don't.