Sta znaci na Engleskom SAMO MISLIM - prevod na Енглеском

• i just think
• i just mean
• i just feel
• only think
• i only mean
• i just figured
• i just thought
• i just meant
• just thinkin
• i just believe

Примери коришћења Samo mislim на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo mislim da on je.
I just think he is.

Hej, Sherri, ja sam dušo, znaš, samo mislim na tebe.
Hey, Sherri. It's me, baby. You know, just thinkin about you-.

Ne, samo mislim, da.
No, I just mean, like.

Samo mislim, je li ovo to?
I just mean, is this it?

Ništa, samo mislim naglas.
Nothing. Just thinkin' out loud.

Samo mislim da ti veruje.
I just mean he trusts you.

Vidim ovo i samo mislim koliko još posla treba da odradimo.
I see this and only think of how much more work we have to do--.

Samo mislim da je pogrešno.
I just think it's wrong.

Ja samo mislim na tebe.
I only think to you.

Samo mislim da je opasan.
I just think he's dangerous.

Ili samo mislim da znam.
Or only think I know.

Samo mislim da je tajming loš.
I just think the timing is bad.

Ne samo mislim, znaš.
No, I just mean, you know.

Samo mislim da bi trebala znati.
I just think she should know.

Ja samo mislim u sebi.
I can only think to myself.

Samo mislim da izgledaš glupo.
I just mean that you look stupid.

Ne, samo mislim da loše izgleda.
No, I just mean, it looks.

Samo mislim da je neprofesionalan.
I just think he's unprofessional.

Kao, ja samo mislim na pušenje trave, konstantno.
Like, I only think about smoking pot constantly.

Samo mislim na Freyu i bebu.
I can only think of Freya and the baby.

Kitty, samo mislim da je cela prica tako… glupava.
Kitty, I just mean the whole thing is so… silly.

Samo mislim da nam treba ½naš½stan.
I just think we need an"our" place.

Znam, samo mislim da je Den izvukao deblji kraj.
I know, I just feel like Dan got the short end of the stick.

Samo mislim da ovo nije naš svet.".
I just feel like it's not my world.".

Samo mislim da mi treba alibi.
I just feel like I need an alibi.

Ja samo mislim da si se promijenio, Blues.
I only think you've changed, Blues.

Samo mislim da treba da budeš oprezan.
I just think that you should be careful.

Samo mislim da uz sve ovo sa Ajvi?
I just think everything with Ivy… Yes or no?

Samo mislim, znate, kasnila je u školu.
I just think, you know, being late for school.

Samo mislim da jedno ne može zameniti drugo.
I only mean one cannot replace the other.