Sta znaci na Srpskom I JUST MEAN - prevod na Српском

• samo mislim
• само мислим
• mislila sam
• mislila sam samo
• samo kažem

Примери коришћења I just mean на Енглеском и њихови преводи на Српски

I just mean that y-you.
Mislila sam da ti.

And by diads, Dacher, I just mean couples.
И дијадима, Дацхер, само мислим на парове.

I just mean sleep.
Mislila sam na spavanje.

Well, I just mean, you know.
Pa, ja samo mislim, razumeš.

I just mean, is this it?
Samo mislim, je li ovo to?

No, I just mean, like.
Ne, samo mislim, da.

I just mean he trusts you.
Samo mislim da ti veruje.

No, I just mean, you know.
Ne samo mislim, znaš.

I just mean, I don't know.
Samo mislim, ne znam.

No, I just mean, it looks.
Ne, samo mislim da loše izgleda.

I just mean that he--.
Samo sam mislio da je on.

Sorry, I just mean you don't work here, right?
Izvini, samo sam mislila… ti ne radiš ovde, zar ne?

I just mean he has no choice.
Ja samo mislim da nema izbora.

Kitty, I just mean the whole thing is so… silly.
Kitty, samo mislim da je cela prica tako… glupava.

I just mean that you look stupid.
Samo mislim da izgledaš glupo.

No, I just mean, what does he like?
Ne, samo mislim, kakav je on?

I just mean that I want more.
Samo kažem da ja želim više.

I just mean that you're with me now.
Samo sam mislio da si sada sa mnom.

I just mean, how do you sleep at night?
Само мислим на то како спаваш ноћу?

I just mean that we haven't heard from her.
Само мислим да ми нису чули од ње.

I just mean we're not from right here.
Samo sam mislio da nismo baš odavde.

I just mean that, you know, you look bountiful.
Samo sam mislio, znaš, da izgledaš obilno.

No, I just mean she can't come to the door.
Ne, ja samo mislim ona ne može da dođe do vrata.

Um, I just mean I won't do it again.
Um, samo sam mislio da neću to uraditi ponovo.

Oh, I just mean like extra money for whatever.
Oh, ja samo mislim kao dodatni novac za bilo što.

I just mean that you don't seem to be having a very good time.
Samo mislim da se ne provodiš dobro.

I just mean that it's pretty shitty, isn't it?
Ja samo mislim da su to gluposti o lepoti, zar nisu?

I just mean it's not like you, aunt Elizabeth.
Samo sam mislila da nije poput tebe, ujna Elizabet.

Well, I just mean until, you know, until they catch the guy.
Pa, samo sam mislila, znaš, dok ne ulove tog tipa.

I just mean you can't protect yourself from some stuff.
Samo sam mislio… Ne možeš se zaštititi od… nekih stvari.