Sta znaci na Engleskom OSECAM - prevod na Енглеском

• i feel
• i sense
• i smell
• i felt

Примери коришћења Osecam на Српском и њихови преводи на Енглески

Osecam ga!
I feel him!

Šefe, osecam ovo!
Chief, I sense this!

Osecam cvece.
I smell flowers.

Znam šta osecam prema tebi.
I know what I feel for you.

Osecam stvari.
I sense things.

Ali ponekad osecam da nisam samo ja.
But sometimes I feel, it's notjust me.'.

Osecam nešto.
I feel something.

Gospodine, ponekad osecam da ste u pravu.
Sir, sometimes I feel that you're right.

Osecam sranje.
I smell bullshit.

On moze biti dobar covek, Dzajls. Osecam to.
He can be a good man, Giles. I feel it.

Osecam da dodirujem.
I feel touching.

Zar nisi mogla da vidis sta osecam prema tebi?
Couldn't you see how I felt about you?

Osecam se oslobodjeno.
I feel liberated.

Toliko lepih utisaka, osecam se kao da sam bila tamo.
Great pictures, I felt like I was there.

Osecam da će eksplodirati.
I feel it will explode.

Posle duzeg vremena osecam kao da je nekome stalo do mog obroka.
After a long time I felt like there was someone who cared about my meals.

Osecam da želiš da me uništiš.
I sense you want to destroy me.

Opet osecam tu radost.
I feel that joy again.

Osecam da ce smrt biti poslednja.
I sense death will be the last.

Kao u Jobu:" Osecam da sam na iskušenju".
Like Job I feel I am being tested.

Osecam se zaboravljenom, nebitnom.
I felt forgotten and unimportant.

Kažem ti, osecam Pajper kao da je tu pored mene.
I'm telling you, I felt Piper, as if she were standing right next to me.

Osecam da moj tata brine bez razloga.
I felt, my dad worries for no reason.

Ne, osecam se zajapureno.
No, I feel flushed.

Osecam potrebu da pobegnem od svega.
I feel the need to run away from it all.

A to osecam u svakom gestu, u svakoj tišini.
And I feel it in every gesture, in every silence.

Osecam potrebu da pobegnem od svega.
I felt the need to get away from it all.

Siya, osecam da Khan zeli da ga stvarno manipulisem.
Siya, I felt that Khan wanted me to manipulate him.

Osecam mnogo gneva u tebi, Lorde Vader.
I sense much anger in you, Lord Vader.

Dobro, osecam isto, ali taj tip, Joseph Grace je drugaciji.
Right, I felt the same way, but this guy, Joseph Grace is different.