Sta znaci na Engleskom MISLIM DA JE GLUPO - prevod na Енглеском

• i think it's silly
• i think it's stupid

Примери коришћења Mislim da je glupo на Српском и њихови преводи на Енглески

Mislim da je glupo.
I think it's silly.

Zato što mislim da je glupo.
Because I think it's dumb.

Mislim da je glupo.
I think it's geeky.

Znaš šta mislim da je glupo?
You know what I think is stupid?

Mislim da je glupo.
I think it's stupid.

Znaš šta ja mislim da je glupo?
You know what I think's retarded?

Ja mislim da je glupo.
I think it's stupid.

U oba slučaja mislim da je glupo.
In either case, I think it's silly.

Ne, mislim da je glupo.
No, I think it's stupid.

U oba slučaja mislim da je glupo.
And I think it is stupid in both cases.

Ne mislim da je glupo.
I don't think it's dumb.

U oba slučaja mislim da je glupo.
In both cases I think it's a bit silly.

Mislim da je glupo previše Chui.
I think that's silly too Chuy.

U oba slučaja mislim da je glupo.
In both cases, I personally think it's stupid.

Mislim da je glupo generalizovati.
I think it's silly to generalize.

Ni ja to nisam htio uraditi, mislim da je glupo.
I didn't want to do it either, I think it's stupid.

I ja mislim da je glupo.
I think it's dumb too.

Mislim da je glupo što sumnjaju u tebe.
I think it's stupid to suspect you.

Znate, mnogo ljudi se šali okolo, mislim da je glupo, znaš, jer je upravo tako u Bibliji.
You know, a lot of people joke around, think it's stupid, you Know, because it's exactly like that in the Bible.

Mislim da je glupo što odlaziš.
You know I think it's stupid you're leaving.

I ja mislim da je glupo.
I think it's pretty stupid.

Mislim da je glupo slagati godine.
I think it's silly to lie about your age.

Samo mislim da je glupo!
I just think it's stupid!

Mislim da je glupo, eto što je..
I think it's idiotic, is what it is.

I ne mislim da je glupo.
No. And I don't think that's stupid.

Mislim da je glupo da to pitaš.
I think that's a shitty thing to ask.

Ali mislim da je glupo što niste zajedno.
But I think it's stupid you're not together.

Mislim da je glupo da samo nas dvojica idemo.
I think it's silly only two of us go.

Vidiš ja mislim da je glupo da Eric i Dona vežbaju da budu u braku.
See, I think it's stupid that Eric and Donna… need to practice being married.

Mislim da je glupo, mislim da se nama ljudi sa strane smeju.
I think it's silly, I think people outside are laughing at us.