Sta znaci na Engleskom MISLITE DA BIH - prevod na Енглеском

• you think i'd
• you think i would

Примери коришћења Mislite da bih на Српском и њихови преводи на Енглески

Mislite da bih lagao?
You think I would lie?

Da imam dva lica, zar mislite da bih nosio ovo?
If I had another face, do you think I would wear this one?”?

Mislite da bih vas izdao?
You think I'd betray you?

Ali zašto mislite da bih se ikada kandidovao?
But what makes you think I would ever run for office?

Mislite da bih ubio Louis?
You think I'd kill Louise?

Zašto mislite da bih povredio svoje dete?
You think I would hurt my own daughter?

Mislite da bih ga ugrozio?
You think I'd compromise him?

Možda mislite da bih sakrivao slepog putnika, a?
Maybe you think I would hide stowaways, huh?

Mislite da bih ubio sveštenika?
You think I'd kill a priest?

Zašto mislite da bih ikada pustila da povedete mog sina na putovanje?
What makes you think I would ever let you take my son on a road trip?

Mislite da bih spavala s njim?
You think I'd sleep with him?

Mislite da bih varao za sitno?
You think I'd cheat for change?

Mislite da bih naudila svom djetetu?
You think I'd harm my child?

Mislite da bih prodao svoje imanje?
You think I'd sell my property?

Mislite da bih ubio Kaca zbog toga?
You think I'd murder Katz for that?

Mislite da bih zato povredio ljude?
You think I'd hurt people over that?

Mislite da bih to riskirao?
You think I'd do something to risk all that?

Mislite da bih krao ovu krntiju?
You think I'd steal this piece of shit?

Mislite da bih zaboravio njegovo lice?
You think I would forget his face?

Mislite da bih izmislila takvo ime?
You think I'd make up a name like that?

Mislite da bih izdao vlastitu obitelj?
You think I would turn on my family?

Mislite da bih ponela na prvi sudar?
You think I'd bring it on a first date?

Mislite da bih vas ostavio ovde?
You think I'd leave you out here?

Mislite da bih rizikovao život, ili njegov?
You think I'd risk my life, or his?

Mislite da bih oženio Teri zbog novca?
You think I'd marry Terri for her money?

Mislite da bih zbog toga ubio tu kučku?
You think I'd kill the bitch over that?

Mislite da bih se uplela u to namerno?
You think I would get into that on purpose?

Mislite da bih bila ovdje da jest?.
You think I'd be here if he had?

Mislite da bih Vam dala svoje dete posle ovoga?
You think I'd give you my child after this?

Mislite da bih izdao prijatelja nakon tolikih godina?
You think I would give up my friend after so many years?