Sta znaci na Engleskom MIZERAN - prevod na Енглеском

• miserable
• pitiful

Примери коришћења Mizeran на Српском и њихови преводи на Енглески

Mizeran dan.
Miserable day.

On nije mizeran.
He's not miserable.

Budi mizeran ili motiviši sebe!
Be Miserable or motivate yourself!

Volim kada sam mizeran.
I like being miserable.

Bio sam mizeran u to vreme.
I was miserable at the time.

Biti sam ne znači biti mizeran.
Being alone doesn't mean being miserable.

Bio sam mizeran u to vreme.
I was miserable at that time.

Biti sam ne znači biti mizeran.
But being alone is not tantamount to being miserable.

Bio sam mizeran u to vreme.
I was miserable in that time.

Ti izgledaš tužno, ali sam ja tužan i mizeran.
You look sad, but i feel sad and pitiful.

Bio sam mizeran u to vreme.
I was miserable at that moment.

I podseća me kako je moj život baš mizeran.
It only reminds me how miserable my life is.

Njegov mizeran život bi bio hrana za protu.
His miserable life would be fodder for the jury.

Spetljaš se sa Naomi, i imate mizeran brak.
You got hooked by Naomi, and you have a miserable marriage.

Život je tako mizeran u poslednjih nekoliko dana.
Life has been so miserable these past few days.

Isto tako, rečeno mi je da ima bakšiša, što je istina, ali je mizeran.
Also, I was told that there is tip, which is true, but it is pitiful.

Gospodin Kinney je mizeran primer modernog gej stereotipa…".
Mr. kinney is a miserable example of a modern gay stereotype…".

Mama, koja je ubedila Kaja da poveze Elenin zivot za Bonin, kako bih bio mizeran narednih 6 plus decenija?
Mom, who convinced Kai to link Elena's life with Bonnie's so I'd be miserable for the next 6-plus decades?

Ti si heroj Hancock. Bićeš mizeran do kraja tvog života. Dokle god to ne prihvatiš.
You're gonna be miserable the rest of your life until you accept that.

Bolje je imati kraći život ispunjen onim što voliš da radiš, nego dug život proveden na mizeran način.
It is better to have a short life that is full of what you like doing, than a long life spent in a miserable way.

Želim se zahvaliti što ste- spasili mizeran život mog prijatelja Hoguea.
I want to thank you for saving my old friend Hogue's miserable life.

Da nije Božije blagodati, Bog bi nas prepustio grešnim željama naših srca, dozvoljavajući nam da vidimo kako je beskorisan i mizeran život bez Njega.
Apart from God's grace, God would give us over to the sinful desires of our hearts, allowing us to discover how useless and miserable life is apart from Him.

Мислим, он-он је мизеран сваки дан због мене.
I mean, he-he's miserable every day because of me.

Ovaj mizerni grad.
This miserable city.

Njihovi vriskovi su bili mizerni.
Their screams were pitiful. I.

Napravio tako mizernu budalu od nje?
Make such a miserable fool of her?

Ili tvoj mizerni brat.
Or your pitiful brother.

Mizerna osoba.
Miserable person.

Učiniti joj život mizernim pa da ode?
To make her life so miserable that she'd quit?

Tvoj jadni mizerni život nema svrhe!
There's no purpose of your pathetic, miserable life!