Примери коришћења Bijedni на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ti bijedni crve!
Bili smo bijedni.
We were miserable.Ti bijedni seronjo.
You miserable git.Uvjeti su bijedni.
Taj bijedni žohar.
That miserable cockroach.Spasio sam tvoj bijedni život!
I saved your miserable life!Bijedni koruti!- Polako!
You miserable koruts!Idi, ti bijedni prdonjo.
Go, you miserable fart.Bijedni uslovi za rad.
Drz' ih, bijedni medvjede!
Get him, you miserable bear!Bijedni kurvin sine!
You miserable son of a bitch!Želim tvoj bijedni život!
All I want is your miserable life!Vi bijedni, jadni crvi.
Ye miserable, crawlin'worms.Iskupio sam tvoj bijedni život.
Ona je bijedni Grinch od žene.
She's a miserable Grinch of a woman.Cotton, ti kukavice, bijedni.
Cotton, you chicken-livered, miserable.On je bijedni gubitnik!
He is such a pathetic loser!Zaboravila sam svoj bijedni PIN!
Ovo je bijedni, vreli, vlažan dan.
It's a miserable, hot, humid day.Sad si samo slabi, bijedni shol' va.
Now you're nothing but a weak, pathetic shol'va.Bijedni Rimljani, nemaju smisla za humor.
Miserable Romans. No sense of humor.Ona je samo bijedni tinejdžer.
She's just a miserable teenager.Mislio sam da smo' d postignut smještaj na ovaj bijedni kazne.
I thought we'd reached an accommodation on this wretched sentencing.Ti si žalosni bijedni lažljivac.
You are the sad, pathetic liar.Uvjeti su bijedni, i nitko ne bi smio svakodnevno trpjeti ovakvo zlostavljanje.
The conditions are deplorable, and no one should have to suffer this kind of abuse on a daily basis.Ovo je vrlo kuća, u centru New Orleans visokog društva,je ujedno i mjesto bijedni užasa.
This very house, the center of New Orleans high society,was also a place of abject horror.To je jedan bijedni zalbeni sud.
Byron, radije ću biti bijedni paddy koji spava na londonskim ulicama i nasmrt se smrzava nego imati plaćeni posao ovakve vrste.
Byron, I'd rather be another pathetic paddy sleeping on the streets of London, starving, freezing to death than gainfully employed in that sort of work.Moja noga! Ti, bijedni, glupi, nespretni.
My foot, you lousy, stupid, clumsy--.Je li ovo bijedni kradljivac onaj na kog si mislila?
