Sta znaci na Srpskom DEPLORABLE - prevod na Српском

• жалосне
• жалостан
• bedni
• очајном
• nepodnošljivih
• jadni
• жалосну
• žalosno
• жалосно
• žalosne
• жалосном
• bedan

Примери коришћења Deplorable на Енглеском и њихови преводи на Српски

Oh, yes… deplorable.
Oh, da… jadni.

My God… the English Customs are deplorable.
Bože moj… Egleski kupci su jadni.

This is deplorable.
Ovo je žalosno.

It is deplorable what they are doing to these animals.
Strašno je šta rade sa životinjama.

Not to mention deplorable.
Da ne kažem žalosno.

It is deplorable when an.
Жалосно је кад једни.

The plight of women is deplorable.
Položaj žene je žalostan.

It is deplorable.
Искрено то је жалосно.

That is true and it is deplorable.
To je tačno i to je za žaljenje.

It's a deplorable situation.
Situacija je žalosna.

What I saw was deplorable.
Ono što sam video je bilo žalosno.

It is deplorable to think how many.
Strašno je i pomisliti koliko.

I said,"Isn't it deplorable?".
Rekoh," Zar to nije za žaljenje?".

What a deplorable condition was there.
Kakvi užasni uslovi su bili tamo.

Somebody calls me"deplorable,".
Neko me je nazvao" za svaku osudu".

These are deplorable conditions for a match, yes?
Ovo su žalosni uslovi za igru, zar ne?

But this feeling is a deplorable mistake.
Ali ovakav stav je žalosna greška.

It's deplorable, the way he acts at his age.
To je žalosno, kako se on ponaša u njegovim godinama.

Still, in human terms, he's deplorable.
Ipak, u ljudski kvaliteti su mu bedni.

Deplorable, but it has happened and we have to accept it.
Strašno, ali desilo se i moramo to da prihvatimo.

Vital organs come to a deplorable state;
Витални органи долазе у жалосно стање;

I think it's deplorable that it's come to this.
Mislim da je žalosno dokle smo stigli. Zloupotrebili ste moje poverenje.

What he did is criminal and deplorable.
To što je uradio je kriminalno i žalosno.

The dog was in a deplorable state, the diet clearly did not suit her.
Пас је био у лошем стању, дијета је очито није одговарала.

Picard said the situation was"deplorable.".
Пикард је рекао да је ситуација била" жалосна.".

The consequences of varicocele can be very deplorable if you do not start treating the disease on time.
Последице варикокеле могу бити веома жалосне ако не почнете да лечите болест на време.

The taking of a human life is just deplorable.
Uzimanje ljudskog života je jednostavno bedno.

Conditions here were deplorable. Lacking running water, bathroom facilities, Decent schools.
Uslovi su bili užasni: nije bilo tekuće vode, kupatila, dobrih škola, zasebnih baraka, niti pravih krovova.

The castle was at that time in a deplorable condition.
Кастиља је у то време била у очајном стању.

Unless we leak to the press something so deplorable about Griffin that it would make it politically impossible for her to move forward with the deal.
Уколико не процуре у штампи нешто тако жалостан о Гриффин да ће учинити то политички немогуће за њу да се крене напред са посла.