Sta znaci na Srpskom DISTRESSING - prevod na Српском

• узнемирујуће
• uznemirujuće
• uznemirujući
• узнемирујући
• узнемирујућих
• узнемирујућа
• uznemirujuća
• uznemirujućim
• узнемиравајуће
• забрињавајуће
• da je uznemirilo

Примери коришћења Distressing на Енглеском и њихови преводи на Српски

Distressing for everyone.
Stresno za sve ovde.

That is very distressing.
То је веома забрињавајуће.

Distressing news, Frasier.
Loše vesti, Frejžere.

Laughter stops distressing emotions.
Смех зауставља узнемирујуће емоције.

Distressing news about your health.
Loše vesti u vezi sa Vašim zdravljem.

Laughter prevents distressing emotions.
Смех зауставља узнемирујуће емоције.

What a distressing and terrible situation.
Kakva stresna i grozna situacija.

This episode contains distressing scenes.
Овај видео садржи узнемирујуће сцене.

Recurring distressing dreams of the event.
Понављајући мучни снови о догађају.

It was both disheartening and distressing.
Bilo je obeshrabrujuće i uznemirujuće.

Murder's distressing for everyone.
Убиство је тужан за све.

This crafted conversation isn distressing.
Овај дизајнирани разговор није узнемирујући.

It is a distressing trend in the modern landlady.
То је узнемирујући тренд код модерних газдарица.

This crafted conversation isn't distressing.
Овај дизајнирани разговор није узнемирујући.

This is very distressing and totally unacceptable.
To je veoma uznemirujuće i potpuno neprihvatljivo.

This documentary contains distressing images.
Ovaj članak sadrži uznemirujuće fotografije.

Try to avoid distressing images and video clips.
Покушајте да избегнете узнемирујуће слике и видео клипове.

Warning: Some of the images are distressing.
UPOZORENjE: Neke od fotografija su uznemirujuće.

These testimonies are distressing for sensitive readers.
Ovaj video može biti uznemirujući za osetljive čitaoce.

Sure, the lack of continuity is distressing.
Наравно, недостатак континуитета је узнемирујући.

Distressing thoughts are observed, named, and let go.
Uznemirujuće misli se posmatraju, imenuju i potom otpuštaju.

It's revolting and actually distressing to be around.
Iritantni je i stresno biti u blizini.

However, the presence of pearly penile papules may be psychologically distressing.
Међутим, присуство бисерних пенила може бити психолошки узнемирујуће.

And then it was as distressing to the Japanese, as if blood had been spilled.
Bilo je to stresno za Japance, kao i prolivanje krvi.

I don't understand why this should be“distressing”.
Ne razumem zašto piše da je„ uznemirujuće“.

I realize this is distressing, but I have to ask you some questions.
Shvatam da je ovo stresno, ali moram da vam postavim još neka pitanja.

These next images are very distressing to watch.
Sledeći video je prilično uznemirujući za gledati.

It can be distressing if a friend or relative refuses to get medical help.
Може бити узнемирујуће ако пријатељ или рођак одбија да добије медицинску помоћ.

Dreaming of Bloodstone signified distressing news.
Bloodstone predstavlja dolazak uznemirujućih vesti.

As distressing as I found that young woman's behavior, I was even more distressed that the other women in the Metro car watched and said nothing.
Koliko god da me je uznemirilo takvo ponašanje te mlade žene, još više me je uznemirilo to što su ostale žene u metrou samo pasivno posmatrale i ništa nisu rekle.