Sta znaci na Srpskom DISTURBING - prevod na Српском

• узнемирујући
• uznemirujuće
• uznemiravajući
• узнемиравајући
• uznemiravajuće
• ометања
• узнемиравања
• забрињавајуће
• нарушавања
• zabrinjavajuće
• ометајући
• uznemiruje

Примери коришћења Disturbing на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is disturbing.
Ovo je uznemiravajuće.

A disturbing ordeal.
Uznemiravajuće mučenje.

This one is disturbing.
Ali ovaj je uznemiravajući.

Disturbing event occurred.
Десио узнемирујући догађај.

That is disturbing news.
To je uznemirujuće vesti.

I found lots of things disturbing.
Puno me toga uznemiruje.

It's quite disturbing, isn't it?
Baš je… uznemiravajuće, zar nije?

What I observed was disturbing.
Ово што сам видео је забрињавајуће.

Disturbing events begin to occur.
Uznemiravajuće stvari počinju da se dešavaju.

And this one is disturbing.
Ali ovaj je uznemiravajući.

Disturbing things began to happen.
Uznemiravajuće stvari počinju da se dešavaju.

What can it be disturbing?
Шта може бити забрињавајуће?

Disturbing things start happening.
Uznemiravajuće stvari počinju da se dešavaju.

The thought was disturbing.
Misli su bile uznemirujuće.

Very disturbing. This might take some time.
Веома забрињавајуће, можда ће требати времена.

Well, this one is disturbing.
Ali ovaj je uznemiravajući.

And disturbing your baby- Twitter is your go-to.
И узнемиравајући своју бебу- Твиттер је твој потез.

That is wrong and disturbing.
To je pogrešno i uznemirujuće.

The visions are disturbing, but we can solve them.
Vizije su uznemirujuće, ali mi može ih riješiti.

Intermittent or constantly disturbing.
Повремени или стално узнемирујући.

There are some really disturbing scenes in the movie.
Postoje zaista neke uznemirujuće scene u filmu.

These threats are real and disturbing.
Ове промене су реалне и забрињавајуће.

A very disturbing rumorâs reached my ears, Norm.
Vrlo uznemirujuće glasine-ov dosegli moje uši, norma.

Her disappearance is disturbing to you.
Njen nestanak Uznemirujuće je VAS.

The disturbing fake YouTube video trend to look out for.
Узнемиравајући лажни ИоуТубе видео тренд да пазите.

Amelia's behavior becomes disturbing.
Nanino odsustvo postaje zabrinjavajuće.

Why do I detect a disturbing lack of jubilation here?
Зашто осећам узнемирујући недостатак усхићења овде?

But there was something new and disturbing.
No nešto je novo i zabrinjavajuće.

I've been hearing some disturbing things about you.
Čuo sam neke uznemirujuće stvari o tebi.

Gotta be honest with you. A little disturbing.
Iskreno, to me malo uznemiruje.