Sta znaci na Srpskom TROUBLING - prevod na Српском

• забрињавајуће
• zabrinjavajuće
• problematičan
• узнемирујући
• uznemirujuće
• muči
• uznemirujući
• problem
• muka
• uznemiravajuće
• узнемирујућа
• problematično
• uznemirava
• muče

Примери коришћења Troubling на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's troubling.
To je muka.

There might be something troubling him.
Možda ga nešto muči.

How troubling.
Kakav problem.

The raid is also troubling.
Napad je takođe problematičan.

That is a troubling experience.”.
To je uznemiravajuće saznanje”.

Such statistics are troubling.
Ovakve statistike su uznemirujuće.

You're troubling me?
Ste me muči♪?

Your yellow teeth are really troubling.
Tvoji žuti zubi su prava muka.

It is troubling.
To je problem.

But there is something new and troubling.
No nešto je novo i zabrinjavajuće.

This is troubling.
Ovo je problem.

Troubling is the treachery of the Senate guard.
Problem je izdaja garde senata.

Your pipe is troubling.
Tvoja piša je muka.

Troubling things began to happen.
Uznemiravajuće stvari počinju da se dešavaju.

It's rather troubling.
Прилично је забрињавајуће.

What is troubling is that, oftentimes, these posts are….
Problem je što iza tih naslovnih strana obično….

I have some troubling news.
Imam uznemirujući vesti.

Last night I dreamt something troubling.
Noćas sam sanjao nešto uznemirujuće.

Is something troubling you, Doc?
Je nešto vas muči, Doc?

Fascinating, and of course, very troubling.
Uzbudljivi i, naravno, duboko uznemirujući.

What is what is troubling you in that situation.
Šta je ono što vas muči u toj situaciji.

Dominguez describes why this is troubling.
Damjanović objašnjava zašto je ovo problematično.

Trump denies'troubling' promise to foreign leader.
Trump negira' problematično' obećanje dato lideru druge države.

Anything on his mind troubling him?
Sve na njegov um ga muči?

That'd be troubling if there was the slightest chance that we'd get caught.
Bio bi problem da ima šanse da nas uhvate.

Salim, this boy's troubling me.
Salim, ovaj momak me uznemirava.

Uh, would it be troubling you too much to look up Major Martin's account-.
Da li bi Vam bio problem da pogledate na racunu Majora Martina.

There's something troubling you,?
Nešto vas muči, lejdi čaterton?

Many of the problems troubling the world are not caused by economic globalization.
Mnogi problemi koji muče svet nisu, smatra on, posledica ekonomske globalizacije.

Tell me what's really troubling you.
Reci mi šta je stvarno muči vas.