Sta znaci na Srpskom TROUBLES - prevod na Српском

• probleme
• nevolje
• muke
• muči
• neprijatnosti
• тешкоће
• trud
• neprilike
• uznemirava
• немири
• poteškoće

Примери коришћења Troubles на Енглеском и њихови преводи на Српски

For troubles.
Za nevolje.

Everybody has his troubles.
Svako ima svoje muke.

That troubles me.
To me uznemirava.

He knows our troubles.
On naše nevolje zna.

I got troubles with both.
Ja imam muke sa oba.

You can have troubles.
Možete imati probleme.

His troubles are over.
Njegove muke su gotove.

For your troubles.
Za vaš trud.

No troubles on the road.
Никакве тешкоће на путу.

For your troubles.
Za tvoj trud.

What troubles you, Sister?
Šta vas muči, gospođo?

Here's this for your troubles.
Izvoli za svoj trud.

He troubles me, sir.
On me uznemirava, gospodine.

That part troubles me.
Taj deo me muči.

Troubles in Europe Continue.
Muke po Evropi se nastavljaju.

This part troubles me.
Taj deo me muči.

Troubles in getting an erection;
Тешкоће у постизању ерекције;

And that troubles you?
I to uznemirava tebe?

I'm forgetting all my troubles.
Zaboravljam sve moje muke.

Grave troubles are coming.
Озбиљне тешкоће долазе.

He forgot his troubles.
Заборавише се твоје тешкоће.

All the troubles in this world.
Sve nevolje ovog sveta.

I am having some troubles.
Ja sam imao neke probleme.

Ease our troubles O Lord.
Ublaži nam muke O, Gospode.

What do I get for my troubles?
A šta dobijem za trud?

Your troubles are forgotten.
Заборавише се твоје тешкоће.

What are your troubles today?
Шта су ваши немири данас?

Those troubles eventually passed.
Najzad i te muke prođoše.

I do not know your troubles, my son.
Ne znam tvoje nevolje, moj sine.

All my troubles came with you.
Sve moje nevolje došle su s tobom.