Sta znaci na Srpskom IS TROUBLING - prevod na Српском

• muči
• је проблематична
• je zabrinjavajuće
• je zabrinjavajuća

Примери коришћења Is troubling на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is troubling.
To je problem.

Maybe something is troubling him.
Možda ga nešto muči.

What is troubling you now?
Šta te sada muči?

I think I know what is troubling you.”.
Mislim da znam šta vas muči….

What is troubling her?
Šta to nju muči?

But the third stanza is troubling.
Међутим, трећа тајна је проблематична.

This is troubling.
Ovo je problem.

I cannot think of what is troubling me.
I ne razmišljam o onome što me muči.

What is troubling you now, dear?
Pa šta te muči, dragi?

Your beard is troubling.
Tvoja brada je muka.

Whatever is troubling you on the issue just forget it.
Šta god vas opterećuje- samo zaboravite na to.

This group is troubling.
Ова група је проблематична.

An old man came and sat next to him and said,“I can see that something is troubling you.”.
Prišao mu je jedan starac i rekao:" Vidim da te nešto muči.

Something is troubling me.
Nešto me muči.

The safety of the journalist is troubling.
Sigurnost novinara je zabrinjavajuća.

Something is troubling me.
Nešto me brine.

Young children can't always express what is troubling them.
Deca ne žele uvek da pričaju o onome što ih muči.

On what is troubling them.
Za ono što ih muči.

I forget about everything that is troubling me.
Već sam zaboravila na sve što me muči.

So what is troubling you these days?
Šta vas muči ovih dana?

On the piece of paper write what is troubling you.
Na mali komad papira, napišite ono što vas muči.

If something is troubling you, speak up.
Ukoliko vas nešto muči razgovarajte.

Therefore encourage them to talk about what is troubling them.
Zato, naučite ih da pričaju o onome što ih muči.

But the future is troubling and predictable.
Ali budućnost je zabrinjavajuća i predvidiva.

Do not be ashamed to talk about what is troubling you.
Ne stidite se da govorite o tome što vas muči.

This is troubling, since a number of studies conclude that cryptocurrencies support a significant amount of illicit activity," Brainard added.
To je zabrinjavajuće, jer brojne studije zaključuju da kriptovalute podržavaju značajan broj nelegalnih aktivnosti“, rekla je publici.

Your pipe is troubling.
Tvoja piša je muka.

Gently encourage them and they will be more willing to open up and can talk about what is troubling them.
Ona će zauzvrat biti spremnija da ti se otvore i kažu šta ih brine.

But something is troubling him.
Ipak, nešto ga muči.

This is troubling, since a number of studies conclude that cryptocurrencies support a significant amount of illicit activity,” she told the audience.
To je zabrinjavajuće, jer brojne studije zaključuju da kriptovalute podržavaju značajan broj nelegalnih aktivnosti“, rekla je publici.