Sta znaci na Engleskom UZNEMIRUJUĆE - prevod na Енглеском

• disturbing
• upsetting
• annoying
• unsettling
• troubling
• distressing
• alarming
• disturbingly

Примери коришћења Uznemirujuće на Српском и њихови преводи на Енглески

To je uznemirujuće vesti.
That is disturbing news.

Ovo je stvarno uznemirujuće.
This is really annoying.

To je uznemirujuće, zar ne?
It's unsettling, isn't it?

Manije mogu biti uznemirujuće.
Manias can be alarming.

Bio je uznemirujuće savršen.
It was disturbingly perfect.

Ovo izgleda zaista uznemirujuće!
This sounds really annoying!

Evo uznemirujuće pomisli.
So, here's an alarming thought.

Biće manje uznemirujuće.
It will be less unsettling.

One su uznemirujuće, čak zastrašujuće.
They're upsetting, Terrifying, even.

Misli su bile uznemirujuće.
The thought was annoying.

Vizije su uznemirujuće, ali mi može ih riješiti.
The visions are disturbing, but we can solve them.

Misli su bile uznemirujuće.
The thought was disturbing.

Vrlo uznemirujuće glasine-ov dosegli moje uši, norma.
A very disturbing rumorâs reached my ears, Norm.

Ovo je stvarno uznemirujuće.
This is really disturbing.

To je veoma uznemirujuće i potpuno neprihvatljivo.
This is very distressing and totally unacceptable.

Ovo je veoma, veoma uznemirujuće.
This is very, very alarming.

Kako užasno uznemirujuće to mora biti za vas.
How terribly upsetting that must be for you.

Ovakve statistike su uznemirujuće.
Such statistics are troubling.

To je veoma uznemirujuće i potpuno neprihvatljivo.
This is extremely annoying and totally unacceptable.

Većina ovo je veoma uznemirujuće.
Most of this is very disturbing.

Prilično uznemirujuće za ljude koji rade na patologiji.
Very unsettling for people working in pathology labs.

Takve stvari su veoma uznemirujuće.
That sort of thing is very annoying.

To je veoma uznemirujuće i potpuno neprihvatljivo.
This is profoundly disturbing, and completely unacceptable.

Ovo može da izgleda prilično uznemirujuće.
It might seem pretty annoying.

Njen nestanak Uznemirujuće je VAS.
Her disappearance is disturbing to you.

Ovakve tvrdnje su više nego uznemirujuće.
These calls are more than annoying.

Imam te vrlo uznemirujuće snove.
I've been having these very troubling dreams.

Ovakve tvrdnje su više nego uznemirujuće.
These charges are more than annoying.

Čuo sam neke uznemirujuće stvari o tebi.
I've been hearing some disturbing things about you.

Noćas sam sanjao nešto uznemirujuće.
Last night I dreamt something troubling.