Sta znaci na Engleskom UZNEMIRAVAJU - prevod na Енглеском

• disturb
• bother
• upset
• harassing
• disturbed
• bothering
• disturbing
• harass

Примери коришћења Uznemiravaju на Српском и њихови преводи на Енглески

Uznemiravaju me.
They upset me.

A laži me uznemiravaju.
And lies upset me.

Oni uznemiravaju druge ljude.
They bother other people.

Reči koje vas uznemiravaju.
Words that annoy you.

Ali, kada nas uznemiravaju, mi nemamo gde da se sklonimo.
But when they bother us, there's nowhere for us to go.

U pravu su, ali uznemiravaju.
Right, but disturbing.

I uznemiravaju i zovu i uznemiravaju mog prijatelja.
And harassing and calling and harassing my friend.

Da je ne uznemiravaju.
She's not to be disturbed.

Ne dopuštajte deci da ga gnjave i uznemiravaju.
The children are not to enter and disturb him.

Glasni glasovi uznemiravaju moj sluh.
Loud voices disturb my eardrums.

Objasnio je. Ružne stvari ga uznemiravaju.
It's ugly things that upset him.

Evo ih opet, uznemiravaju mog sina.
Here they go again, bothering my son.

Blokirajte osobe koje vas uznemiravaju.
Block those who annoy you.

Bučni avioni uznemiravaju crnogorsko primorje.
Noisy jets disturb Montenegro's coastal region.

Mnoge takve smrti me uznemiravaju.
Many such deaths bother me.

Sa druge strane, mladi koji uznemiravaju druge će pre da imaju probleme sa kršenjem pravila i agresijom.
On the other hand, youth who harass others are more likely to have problems with rule breaking and aggression.

O bože, opet me uznemiravaju.
What is… Oh, bother. Excuse me.

Moja žena nije dobro.- Zamolila je da je ne uznemiravaju.
My wife is unwell. Has asked not to be disturbed.

Ne volim kad me uznemiravaju insekti.
I don't like all those insects bothering me.

I ti momci nastavljaju da se zezaju, uznemiravaju.
And so these guys continue messing about, harassing.

Rekla mi je da je ne uznemiravaju do posle večere.
She told me she was not to be disturbed until after dinner.

Govorimo o momcima koji se zezaju, uznemiravaju.
We're talking about boys who mess about, harass.

A osobe koje me najviše uznemiravaju na sahranama su žene.
And the people who disturb me most at funerals are the women.

To je kao, kad galamiš zbog stvari koje te uznemiravaju.
It's like, when you shout about stuff that makes you upset.

Kao čoveka me ozbiljno uznemiravaju ovakve izjave.
As a woman I find these statements very disturbing.

Mislio sam da ne mogu vežbati sa tim ljudima što me uznemiravaju.
I thought I couldn't practice with those people bothering me.

Njima nije prijatno da uznemiravaju ljude, da ih aktivno uznemiravaju.
They always feel bad about bothering people, about actively bothering them.

Hendikepirani vas ponovo uznemiravaju?
The handicapped harassing you again?

I ja isto mrzim kad me ljudi uznemiravaju ovde isto.
I hate it when people disturb me here too.

Blokirajte osobe koje vas uznemiravaju.
Block people who are bothering you.