Примери коришћења Uznemiravaš на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Da ih uznemiravaš.
Uznemiravaš ga.
You're upsetting him.Samo ga uznemiravaš.
You only disturb him.Uznemiravaš Karla!
You're upsetting Carlo!Oh, ne, ne uznemiravaš.
Uznemiravaš Martina.
You're upsetting Martin.Nemoj da ga uznemiravaš.
Mustn't disturb him.Uznemiravaš mi tatu.
You're upsetting my dad.Nemoj više da nas uznemiravaš.
Uznemiravaš mi konja.
You're upsetting my horse.Nekad i kad ih uznemiravaš.
Sometimes, bother them.Uznemiravaš nas stalno.
Onda prestani da me uznemiravaš!
Uznemiravaš me dok jedem?
Disturb me while I'm eating?Zašto me onda uznemiravaš?
What you bothering me for, then?Uznemiravaš mi devojku.
You're upsetting my girlfriend.Prekini da me uznemiravaš, druškane.
Stop harassing me, buddy.Uznemiravaš moje službenike.
You're upsetting my officers.Prestani da me uznemiravaš, ok?
Just stop harassing me, all right?Uznemiravaš mi osoblje, Corky?
Ne treba da me uznemiravaš tako.
You shouldn't bother me like this.Uznemiravaš se nepotrebno.
You're upsetting yourself over nothing.Vaško jedna, uznemiravaš žene u ovo doba!
You lout, disturbing women at this hour!Uznemiravaš se bez razloga.
You're upsetting yourself over nothing.I ako ne prestaneš da me uznemiravaš.
If you don't stop harassing me, I'm gonna--.Uznemiravaš me u ovakvom trenutku.
Disturbing me at a time like this.Ne, mislim da ne treba da ih uznemiravaš, Sean.
No, I don't think you should disturb them, Sean.Uznemiravaš me, uznemiravaš me.
You disturb me, disturb me.Mali, prestani da nas uznemiravaš!" i spuste vam slušalicu.
Stop bothering me kid." and hung up on you.Uznemiravaš Svedenborgov prostor, šta god da je to.
Disturbing the Swedenborgian flow, whatever that is.
