Примери коришћења Harass на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Harass him.
Uznemiravaj ga.You-- you can't harass me.
They harass you, right?
To just sit there and harass me to death?
Да седиш и малтретирају ме до смрти?We're talking about boys who mess about, harass.
You can't harass me like this.
Isn't it enough the Germans harass us?
Zar nije dovoljno što nas Nemci maltretiraju?You can't harass the residents.
I'm sorry, but so many people harass me since.
They harass Roderick and his men while guarding the baby.
Они малтретирају Родерика и његове људе док чувају бебу.Ignore them, they harass me all the time.
Ignoriši ih, maltretiraju me non-stop.Don't you have anything better to do than harass me?
Jel' nemaš nešto pametnije da radiš nego da me maltretiraš?FBI thugs harass local." How'd you like to see that in the morning papers?
FBI nasilnici maltretiraju lokalce." Biste li to voljeli vidjeti u novinama?You can't just come into this hospital and harass the staff!
Ne možete samo doci u ovu bolnicu i uznemiravati osoblje!Do not insult, harass, or intimidate those with whom you have a disagreement.".
Немојте вређати, узнемиравати нити застрашивати оне са којима се не слажете.Did you jump on Laura Brant's car and harass her or something?
Da li ste skok na Laura Brant automobila i maltretiraju nju ili tako nešto?Parasites can also harass the birds, which exhaust birds and make them stop to rush.
Паразити такођер могу узнемиравати птице, које исцрпљују птице и натјерати их да престану журити.I asked you to stay further out, but no, you harass the campers.
Zamolio sam vas da ne prilazite obali, ali, ne ti moraš da maltretiraš kampere.Nowadays we can see how often laymen harass priests who come out of the altar for some reason.
It is illegal to catch,attempt to catch or otherwise harass penguins.
Забрањено је хватати,покушати ухватити, или на било који начин узнемиравати пингвине.You have to wear out Mosquera's troops, harass them constantly. Don't let up on them.
Moraš izmoriti Mosquerine trupe, stalno ih uznemiravaj, ne napuštaj ih.Thinking about how they are assessed by others in certain situations,ladies harass themselves.
Размишљајући о томе како их други процјењују у одређеним ситуацијама,жене се узнемиравају.You really don't have anything better to do than harass me when there are real criminals out there?
Nemaš ništa drugo za raditi osim mene maltretirati dok su pravi kriminalci na slobodi?They harass you, right? They call you, they say,"I want to see your grades. How'd you do on that last test?
Oni vas maltretiraju, zar ne? Zovu vas, kažu:" Hoću da vidim tvoje ocene. Šta si uradio na tom poslednjem testu?All the poor people in town think they can persecute and harass us decent rich folk!
Svi siromašni u gradu misle da mogu da nas progone i uznemiravaju, pristojne bogataše!If your child learns that they can harass you into a“yes”, they will manipulate you incessantly.
Ако ваше дете научи да вас узнемиравањем може натерати да кажете“ да”, манипулисаће са вама константно.Harass or harm another individual or communicate with such individual after being advised to cease any such communications;
Узнемиравају или оштећују остале особе, или комуницира с њима након договора око престанка оваквог облика комуникације;Battle with other iLaunch Thunder users,or just harass your co-workers single-handedly.
Битка са другим корисницима иЛаунцх грома,или само малтретирају своје сараднике једном руком.Maliki's bureaucrats routinely harass both foreign and domestic media outlets that dare to expose his administration's abuses.
Маликијеве бирократе редовно малтретирају стране и домаће медије који се усуде да разоткривају злоупотребе његове администрације.They are also well-known for their mobbing behavior,where they annoy and harass predators and other creatures to get what they want.
Они су такође познати по свом понашању мобинга,где нервирају и малтретирају предаторе и друга створења да би добили оно што желе.
