Sta znaci na Engleskom ОМЕТАЊА - prevod na Енглеском

• distractions
• disturbing
• interference
• jamming
• disrupting
• obstructing
• interruptions
• distraction
• the disruption
• an obstruction

Примери коришћења Ометања на Српском и њихови преводи на Енглески

Нема ометања.
No distractions.

Ја… потребна ометања.
Require distraction.

Нема ометања.
No. No distractions.

Нема ометања од других( брига о дјеци).
No interference from others(childcare).

Превише ометања.
Too much interference.

Могућности да се ради, без ометања.
Be able to get some work done, no distractions.

Појединаца, без ометања конкуренције.
Individuals, without disrupting competition.

Уживајте у једној другој компанији без ометања.
Enjoy each other's company without distractions.

Луг без ометања са пратећим компонентама;
A lug without interference with the supporting components;

Он је занесен, хладан, нестрпљив од ометања.".
He is absorbed, cold, impatient of interruptions.".

Забавних ометања као што су добру књигу, или филму.
Entertaining distractions such as a good book, or movie.

Како нас боља технологија може заштитити од ометања.
How better tech could protect us from distraction.

Он значи склад и ред наместо ометања и нереда.
It means harmony and order in place of interference and disorder.

Сваки разговор треба да се одвија без ометања;
Any conversation should be conducted without distraction;

Битно је да игра без страха од ометања комшије.
It is essential to play without the fear of disturbing the neighbors.

Они су сви само ометања сакрити корумпирану месо испод.
They're all just distractions to hide the corrupt flesh underneath.

Треба да урадите ове 3 ствари за смањење ометања запослених.
You Need to Do These 3 Things To Reduce Employee Distractions.

Дигитална ометања нису само сведена на Facebook и Youtube.
Digital distractions aren't just limited to Facebook and YouTube.

Такође можете уживати у видео преко целог екрана, нема ометања.
You can also enjoy your videos in full-screen, no distractions.

Датотека је заштићена од ометања са посебном сигурносном квачилом.
The file is protected from jamming with a special safety clutch.

Био си му потребан да наставиш са својим тренингом без ометања.
He needed you to continue your training without any distraction.

Како изабрати одећу за рад, без ометања код посао хаљину?
How to choose clothes for work, without disrupting the business dress code?

Методе ометања нису тако тешке са техничке тачке гледишта.
Distraction methods are not so complicated from a technical point of view.

Користите хумор и будите инвентивни. Понекад мало ометања чини чуда.
Use humor and be inventive. Sometimes a bit of distraction does wonders.

Овај антивирусни рутер ради свој посао без ометања рачунар на било који начин.
This antivirus router does its job without disturbing PC in any way.

Рибе се могу хранити њиховом уобичајеном храном високе квалитете, без ометања исхране.
Fish can be fed to their usual high-grade food, without disturbing the diet.

Битно је да игра без страха од ометања комшије. Унутра, имам.
It is essential to play without the fear of disturbing the neighbors. Inside, I have.

Стигли су 1. октобра и успели да искрцају своје трупе без икаквог ометања.
They arrived on 1 October and managed to disembark their troops without any interference.

Они такође могу зауставити будућа плаћања, без ометања већ уложеног новца.
They can also stop future payments, without disturbing the already invested money.

Неопходно је да расподела оброка буде таква да омогући одмор без ометања.
It is essential that the distribution of meals is such as to allow rest without interference.