Sta znaci na Engleskom ИНТЕРВЕНЦИЈЕ - prevod na Енглеском

• intervention
• intervening
• interference
• interventions
• intervened
• intervene

Примери коришћења Интервенције на Српском и њихови преводи на Енглески

Опоравак након интервенције.
Recovery after the intervention.

Није било интервенције полиције.
There was no police interference.

Социјалну политику и интервенције.
Social Policy and Intervention.

Владине интервенције и политика.
Government Policy and Intervention.

У комбинацији са локалним интервенције.
Accompanied by local interference.

Хируршке интервенције за фимозу.
Surgical interventions for phimosis.

Он је обећао да ће прекинути интервенције.
He promised to stop intervening.

Владине интервенције и политика.
Government intervention and policies.

Али ви сте били против интервенције у Сирији.
He was against intervening in Syria.

Владине интервенције и политика.
Government policies and intervention.

Дешава се да наше екипе имају интервенције.
I believe that the crew had to intervene.

Хируршке интервенције за хиперхидрозе.
Surgical interventions for hyperhidrosis.

Шта се десило у тих осам година интервенције?
So what happened in the intervening 8 years?

Никакве интервенције Божје у свету.
No, no… not God's intervention in the world.

Они се шаљу независно, без интервенције.
They operate independently, without interference.

Све интервенције су контролисане видом.
All interventions are controlled by vision.

Овде је након интервенције др Тсонев.
Here it is after the intervention of Dr. Tsonev.

Они се шаљу независно, без интервенције.
Transactions occur independently without interference.

Додге медицинске интервенције се могу заобићи.
Dodgy medical interventions can be bypassed.

Шта се десило за тих осам година интервенције?
So what happened in those eight intervening years?

Хуманитарне интервенције и међународно право.
Humanitarian Intervention and International Law.

Минимално инвазивне интервенције за хемороиде.
Minimally invasive interventions for hemorrhoids.

Шта се десило у тих осам година интервенције?
But what has happened in the intervening eight months?

Сумњиве медицинске интервенције се могу заобићи.
Dubious medical interventions can be bypassed.

Они се шаљу независно, без интервенције.
They are supposed to operate independently without any interference.

Критичне медицинске интервенције се могу избећи.
Critical medical interventions can be avoided.

Интервенције траје кратко време, ове опције третмана.
Interventions persists for a short time, these treatment options.

Често, без професионалне интервенције је завршена.
Often, without professional intervention is complete.

Метод хируршке интервенције се назива херниопластика.
The method of surgical intervention is called hernioplasty.

Протестовали су због отворене интервенције САД и ЕУ у Украјини.
They protested the blatant US and EU intervention into Ukraine.