Sta znaci na Engleskom MLINOVI - prevod na Енглеском

• mills

Примери коришћења Mlinovi на Српском и њихови преводи на Енглески

Smo pet daleko, mlinovi.
We're five away, mills.

Mlinovi i fabrike biće po- novo otvoreni.
Mills and factories would open again.

Gradovi bi bili u mraku. Mlinovi i tvornice bili bi mrtvi.
Our towns would be dark, our mills and factories dead tonight.

Vaši mlinovi su preusmeravali vodu iz njihovih useva.
Your mills divert water from their crops.

Kad su gorele Odkolekovi mlinovi u Pragu, vatrogasci su došli.
When Odkolek's mills were on fire in Prague, fire brigades came.

Mlinovi su oduvek blizu reke, pa su stradali u poplavama.
The mills, they are always close to the river, and we've had problems with floods.

Ima svoju šapu na gotovo svemu. Banka, mlinovi, novine, zemljoposedništvo.
She's got her finger in nearly everything-- the bank, the mills, the paper, real estate.

Jer su mlinovi papira Williama Randolpha Hearsta bili ugroženi od strane industrije konoplje.
Because William Randolph Hearst's paper mills were threatened by the hemp industry.

Proces mlevenja se ne razlikuje mnogo od mlevenja kafe, ali mlinovi su veći.
The grinding process is not much different from grinding coffee but the mills are larger.

Pa, za nedelju dana, mlinovi na Akua Traiana će imati šta da proizvede, a onda nekoliko dana nakon toga, sve distribucija u gradu će prestati.
Well, within the week, the mills at the Aqua Traiana will have nothing to produce, and then a few days after that, all distribution in the city will cease.

Trebalo da se odreknemo rezultata rada gospodina Tesle, točkovi industrije prestali bi da se okreću, stali bi električni automobili i vozovi, naši gradovi bi se našli u mraku, mlinovi bi utihnuli i zamrli”.
Tesla's work, the wheels of industry would cease to turn, our electric cars and trains would stop, our towns would be dark and our mills would be idle and dead.

Viktorijanska skladišta, fabrike istorijski mlinovi, sve na odličnim lokacijama, kupljene za sitne pare, često i pre nego što su se pojavile na tržištu.
Victorian warehouses, factories, historic mills, all in great locations bought at knock down prices, often before they've even come on to the market.

Berend, čuveni pisac i inženjer,“ trebalo da se odreknemo rezultata rada gospodina Tesle, točkovi industrije prestali bi da se okreću, stali bi električni automobili i vozovi, naši gradovi bi se našli u mraku, mlinovi bi utihnuli i zamrli”.
Behrend:"Were we to seize and to eliminate from our industrial world the results of Mr. Tesla's work, the wheels of industry would cease to turn, our electric cars and trains would stop, our towns would be dark, our mills would be dead and idle.".

Tekstilna fabrika Predionica se otvorila, što se pre zvalo tekstilni mlinovi u Ekonomskoj školi, sad je to Tehnička škola mislim, još dole je stari objekat, Ekonomska škola gore….
The textile factory Predionica was opened, what used to be called textile mills at the Economical School, now it's the Technical High School I think, further down and it's an old object, the Economical School up….

Berend, čuveni pisac i inženjer,“ trebalo da se odreknemo rezultata rada gospodina Tesle, točkovi industrije prestali bi da se okreću, stali bi električni automobili i vozovi, naši gradovi bi se našli u mraku, mlinovi bi utihnuli i zamrli”.
Behrend, distinguished author and engineer,“to seize and to eliminate the results of Mr. Tesla's work, the wheels of industry would cease to turn, our electric cars and trains would stop, our towns would be dark, our mills would be dead and idle.”.

Taj etnografski muzej, otvoren 1967, prostire se na 96 hektara i oduševljava posetioce sa čak 340 objekata, među kojima su i mlinovi, vetrenjače, džinovske prese za vino, voće i ulje, kovačnice i drugi objekti koji predstavljaju arhitektonske stilove iz čitave zemlje.
This ethnographical museum, opened in 1967, spreads across 96 hectares and delights visitors with its 340 buildings, including watermills and windmills, gigantic wine, fruit and oil presses, fueling mills, forges and other structures representing architectural styles from around the country.

Неколико приватних компанија управљало је млиновима за сточну храну и инкубаторима.
Several private companies operated feed mills and incubators.

Млинови Господњи мељу споро, али неумитно“.
The mills of God grind slowly but exceedingly small.'.

Просечни млинови имају снагу већ до 1100 вати.
Average mills have power already up to 1100 watts.

Компаније за храну поседују бродове, млинове, оне контролишу снабдевачки ланац.“.
The feed companies own the boats, the mills, they control the supply chain.".

Како оштре крајње млинове за обраду дрвета?
How to sharpen end mills for processing wood?

Гласина млинови почели окреће чим филмови појавити у биоскопима.
The rumor mills began turning as soon as the movies hit theaters.

Главни шумски млинови су доступни у Нев Енгланд држава и на западној обали САД.
Th The large forest mills in New England States and the west coast states.

Ово укључује млинове, пинцете и маказе за маникир, различите четке.
Mills, manikyurny tweezers and nozhnichka, various brushes concern to them.

Светле млинови имају минималну тежину, али њихова снага је само 750 вати.
Light mills have a minimum weight, but their power is only up to 750 watts.

Воденице и млинови, ветрењаче.
Water-operated mills and windmills.

Остали млинови имају дизајн који омогућава само неке операције.
Other mills have designs that allow only some operations.

Млинови се користе као додатна опрема.
Mills are used as additional equipment.

Млинови који имају основни прстен.
The mills having a basic ring.

Vojvoda od Vorfdejla je posjedovao mlinove, a moj otac je njima upravljao.
The Duke of Wharfedale owned mills and my father usd to manage them.