Sta znaci na Engleskom MNOGI LJUDI SU BILI - prevod na Енглеском

• many people were

Примери коришћења Mnogi ljudi su bili на Српском и њихови преводи на Енглески

Mnogi ljudi su bili uzbuđeni.
A lot of people were excited.

Kad sam napustila posao… mnogi ljudi su bili besni na mene.
Walked away? a lot of people were furious with me.

Mnogi ljudi su bili blokovi.
A lot of people were a block away.

Kad sam napustila posao… mnogi ljudi su bili besni na mene.
When I left my job, a lot of people were furious with me.

Mnogi ljudi su bili zaista duboko dirnuti.
Many are deeply touched.

Za vreme Ming dinastije, mnogi ljudi su bili taoistički kultivatori.
During the Ming Dynasty many people were Daoist cultivators.

Mnogi ljudi su bili zaista duboko dirnuti.
So many have been deeply touched.

Ukoliko se to desi, nemojte se osećati osramoćeno; mnogi ljudi su bili u istoj situaciji.
If so you shouldn't be embarrassed, many men are in your situation.

Mnogi ljudi su bili zaista duboko dirnuti.
A lot of people were deeply touched.

To je nešto što smo znali već duže vreme i mnogi ljudi su bili veoma glasni.
This is something we have known for a long time and many people have been extremely vocal about.

Mnogi ljudi su bili radikali u to vreme.
A lot of people were radical back then.

Postoje neki, nekoliko… reakcija na DNC publikacije, mnogi ljudi su bili inspirisani uticajem, pa su istupili sa dodatnim materijalom.“.
There are some, several… in response to the DNC publications, a lot of people have been inspired by the impact, and so they have stepped forward with additional material.”.

Mnogi ljudi su bili uništeni ljubomorom.
Many a man has been undone by jealousy.

( Aplauz) Da li ste znali: u doba kad je zlo pohrlilo u hordama, mnogi ljudi su bili obmanuti otrovnim izmišljotinama i varljivim lažima, pa su gajili mržnju prema Dafi i mojim učenicima;
(Applause) Did you know: during the time when the evil came in swarming hordes, so many people were fooled by the venomous fabrications and deceitful lies, and they had hatred toward Dafa and my disciples;

Mnogi ljudi su bili zaista duboko dirnuti.
A lot of people are genuinely touched.

Reakcija na DNC publikacije, mnogi ljudi su bili inspirisani uticajem, pa su istupili sa dodatnim materijalom.“.
In response to the DNC publications, a lot of people have been inspired by the impact, and so they have stepped forward with additional material.'….

Mnogi ljudi su bili zainteresovani za njegove tačke.
Many people were interested in her wares.

Međutim, mnogi ljudi su bili iznenađujuće dirnuti.
But most people were surprisingly moved.

I mnogi ljudi su bili zaprepašćeni i rekli su:.
And many people were astonished and said.

Mnogo vas, mnogi ljudi su bili svedoci poplava, suša, oluja, požara.
A lot of you, a lot of people have been watching the floods, the droughts, the storms, the fires.

Mnogi ljudi su bili uzdrmani rezultatima.
Many of my friends were devastated by the results.

Kasnih 1940-ih,' 50-ih, mnogi ljudi su bili ubeđeni da će se pre ili kasnije Hladni rat završiti nukleranom katastrofom, koja će da uništi ljudsku civilizaciju.
In the late 1940s,'50s, many people were convinced that sooner or later the Cold War will end in a nuclear catastrophe, destroying human civilization.

Mnogi ljudi su bili ubedjeni da je dosao do vrha Everest.
Many people were convinced he had reached the top of Everest.

U Isusovo vreme, mnogi ljudi su bili siromašni i verovatno su smatrali da bi im više novca donelo sreću i sigurnost Mar. 14.
In Jesus' day, many people were likewise poor and disadvantaged, and they may have felt that they would be happier and more secure if only they had more money.

Mnogi ljudi su bili jako zainteresovani za Android telefon sa poznatom BlackBerry tastaturom.
Many people were excited about the idea of an Android device with a BlackBerry keyboard.

I mnogi ljudi su bili zaprepašćeni i rekli su:" Ali kako možeš da rešiš da imaš decu usred proučavanja svega onoga što tu može da krene po zlu?".
And many people were astonished and said,"But how can you decide to have children in the midst of studying everything that can go wrong?".

Mnogi ljudi su bili uvučeni u razne sumnjive sisteme koji su se predstavljali kao mrežni marketing ili mlm, pa na osnovu toga sude o ovoj industriji.
Many people were attracted to various suspicious systems that represented network marketing or MLM, and accordingly judged this industry.

Mnogi, mnogi ljudi su bili ranjeni, i to je bio tragični, nasilini hajmarketški metež i imao je ogromne posledice na ono što se desilo u naknadnoj istoriji radničkog pokreta.
Many, many people were wounded, and this was the tragic, violent Haymarket Riot and had enormous consequences for what happened in labor history afterwards.

Многи људи су били инспирисани овим.
Many people were inspired by this.

Многи људи су били затворени заједно са целим породицама, при чему су мужеви затварани а жене протериване.
Many people were imprisoned along with their entire families, with husbands incarcerated and wives exiled.