Sta znaci na Engleskom MNOGI LJUDI SMATRAJU - prevod na Енглеском

• many people think
• many people find
• many people assume
• most people consider
• many people believe

Примери коришћења Mnogi ljudi smatraju на Српском и њихови преводи на Енглески

Mnogi ljudi smatraju crnu boju depresivnom.
Many people find black very depressing.

One su veoma ukusne i prikladne za mnoge recepte, pa ih mnogi ljudi smatraju svojim omiljenim plodovima.
They're so tasty and convenient that many people consider them their favorite fruit.

Znam da mnogi ljudi smatraju da je ovo odvratno.
I am aware that a lot of people think it is very disgusting.

Mnogi ljudi smatraju mačke za umiljata i mazna stvorenja.
Many people believe cats to be aloof and detached creatures.

Znaš, mnogi ljudi smatraju da su posebne sposobnosti- dar.
You know, a lot of people think special abilities are a gift.

Mnogi ljudi smatraju da Tajlandska masaža ima sledeće prednosti.
Many people find that Thai massage has the following benefits.

Odgovor je da mnogi ljudi smatraju da je negativno razmišljanje jednostavanija opcija koja je udobnija i nudi manje izazova.
The answer is that many people find negative thinking to be an easy option that is more comfortable and offers less challenge.

Mnogi ljudi smatraju život borbom, mada on nije borba već igra.
Most people consider life a battle-but it is not a battle, it is a game.

Mnogi ljudi smatraju da ih je teško pročitati, ali to ne smeta vidrama.
Many people find them hard to read, but this doesn't bother the otter.

Mnogi ljudi smatraju da ukoliko žive u stanu nemaju uslova za psa?
Many people think because they live in an apartment they shouldn't have a dog?

Mnogi ljudi smatraju da su ujutru previše zauzeti da bi stigli da doručkuju.
Many people find that mornings are too busy to go and eat breakfast.

Mnogi ljudi smatraju da ne mogu da budu zahvalni dok nisu potpuno srećni i ispunjeni.
Many people think they can't be grateful until they're happy.

Mnogi ljudi smatraju da su ujutru previše zauzeti da bi stigli da doručkuju.
Many people find that they are often too busy in the morning to have breakfast.

Mnogi ljudi smatraju da je" Volim te" znači osoba oni dating je u tome na duge staze.
Many people assume that"I love you" means the person daying dating is in it for the long haul.

Mnogi ljudi smatraju da posedovanje psa, posebno nekog većeg, znači kraj bezbrižnih putovanja.
Many people think that owning a dog, especially a large dog, means the end of carefree traveling.

Mnogi ljudi smatraju da se automatski nalaze na toj poziciji iz razloga što su ljudi superiornija bića od životinja.
Many people assume that they are automatically alpha just because humans are superior to animals.

Mnogi ljudi smatraju da ako je u pitanju adaptacija manjeg kupatila, to iziskuje i manje vremena ali to ne mora biti slučaj.
Many people think that you need less time to renovate a smaller bathroom, but this doesn't have to be the case.

Mnogi ljudi smatraju da je to odličan način za povezivanje mnogih računara i mobilnih telefona bez korišćenja kablova.
Many people think that it's a great way of connecting many mobile devices and laptops- without using any cables.

Mnogi ljudi smatraju da je to odličan način za povezivanje mnogih računara i mobilnih telefona bez korišćenja kablova.
Many people consider this to be a great way to connect many computers and mobile phones without the use of cables.

Mnogi ljudi smatraju da kuvanje pirinča iziskuje jako puno vremena, to i jeste tako, ali naš savet vama je da skuvate veće količine odjednom.
Many people believe that cooking rice takes a lot of time, which is true but our advice is to cook larger amounts at once.

Mnogi ljudi smatraju da je čovek samo telo i um, ili telo i duša( duša koja se sastoji od našeg razuma, emocija i karaktera).
Many people think that man is just body and mind or body and soul, with the soul consisting of our mind, our emotions, and our personality.

Pa… da, znaš, mnogi ljudi smatraju, kako je nešto što su spomenuli u prolazu ista stvar kao i ideja, što zapravo nije potpuna istina.
Chuckles Eh… yeah, you know, a lot of people think that something that is said in passing is the same thing as an idea, which isn't strictly true.

Многи људи сматрају путовање стресним.
Many people find moving stressful.

Масна храна: многи људи сматрају да једење масне хране повећава симптоме рефлукса.
Fatty foods: many people find that eating fatty foods increases their symptoms of reflux.

Из тог разлога, многи људи сматрају ове невероватне животиње симболом љубави и лојалности.
For this reason, many people consider these amazing animals a symbol of love and loyalty.

Многи људи сматрају да је то добро.
Many people think this is good.

Многи људи сматрају Антверпен железничке станице да су најљепше железничке станице њих.
Many people consider Antwerp railway station to be the most beautiful railway stations of them all.

Међутим, никотин је дрога зависности и многи људи сматрају да се одрекну борбе.
However, nicotine is a drug of addiction and many people find giving up a struggle.

Многи људи сматрају да је то добро.
Many people believe it is good.

Многи људи сматрају да не могу да буду захвални док нису потпуно срећни и испуњени.
Many people think they can't be grateful until they're happy.