Sta znaci na Srpskom MANY PEOPLE ASSUME - prevod na Српском

• многи људи претпостављају
• mnogi ljudi smatraju
• mnogi misle
• многи људи сматрају
• многи људи мисле

Примери коришћења Many people assume на Енглеском и њихови преводи на Српски

Many people assume that quinoa is a grain.
Danas mnogi misle da je kinoa žitarica.

Volcano eruptions aren't as rare as many people assume them to be.
Ерупције вулкана нису тако ретке као што многи претпостављају.

Many people assume that Europe is a rich continent.
Mnogi smatraju da je to Evropa bogatih.

Today, the test is still controversial, and many people assume it has been disproven.
Danas je test i dalje kontroverzan i mnogi misle da je opovrgnut.

Many people assume that eating fat makes them fat.
Mnogi misle da vas konzumiranje masti čini gojaznim.

It is not the liquid that can be drained out from a coconut that has been punctured, although many people assume this.
To nije tečnost koja može da se isprazni iz kokosa koji je probušen, iako mnogi ljudi pretpostavljaju ovo.

Many people assume that repairing a chimney is expensive.
Problem je što mnogi misle da je održavanje dimnjaka skupo.

Lightroom is officially called Adobe Photoshop Lightroom, hence many people assume that it is the same thing as Adobe Photoshop, or in any case is at least similar.
Лигхтроом се званично зове Адобе Пхотосхоп Лигхтроом, тако да многи људи претпостављају да је то иста ствар као и Адобе Пхотосхоп, или је у сваком случају барем слична.

Many people assume they know exactly how the world is functioning.
Mnogi smatraju da razumeju način na koji svet funkcioniše.

Because creation-science has been the subject of so much controversy and media attention, many people assume that anyone who advocates'creation' endorses the'young earth' position and attributes the existence of fossils to Noah's flood.".
Пошто је наука о стварању била предмет мноштва спорова и медијске пажње, многи људи претпостављају да свако ко заступа„ стварање" инсистира на позицији„ младе Земље" а постојање фосила приписује потопу у Нојево време.

Many people assumed they were twins when they were growing up.
Многи су претпоставили да су били близанци када су одрастали.

Due to how similar the names are, many people assume that Niger and Nigeria are the same and that the names are variations of each other.
Због сличности имена, многи људи претпостављају да су Нигер и Нигерија исти и да су имена различита.

Many people assume that the mouths of dogs are automatically clean which not the case is.
Mnogi smatraju da su pseća usta izuzetno čista, ali to nije tako.

Plus, even though many people assume condoms are major pleasure-busters, there are a ton of great options available, she says.
Плус, иако многи претпостављају да су кондоми највећи ужитак, постоји тона одличних опција, каже она.

Many people assume that they have fungus when it could be something else entirely.
Многи људи претпостављају да имају гљивицу кад би то било нешто друго у потпуности.

When the Berlin Wall fell, many people assumed that- whatever its literary merits- George Orwell's novel had lost much its predictive power.
Када је Берлински зид пао, многи су претпоставили да је, без обзира на његову литерарну вредност, роман Џорџа Орвела изгубио већину своје моћи предвиђања.

Many people assume that if they're not losing weight, it's because they're eating too much.
Mnogi ljudi pretpostavljaju da ako ne izgube težinu, to je zato što jedu previše.

Many people assume that they are interrelated or that they serve the same basic principle.
Многи људи претпостављају да су међусобно повезани или да служе истом основном принципу.

Many people assume that"I love you" means the person daying dating is in it for the long haul.
Mnogi ljudi smatraju da je" Volim te" znači osoba oni dating je u tome na duge staze.

Many people assume that the Black Panther series was named after the controversial Black Panther party.
Многи људи мисле да је Црни пантер стрипова добио име по партији Црне Пантера( БПП).

Many people assume that they are automatically alpha just because humans are superior to animals.
Mnogi ljudi smatraju da se automatski nalaze na toj poziciji iz razloga što su ljudi superiornija bića od životinja.

Many people assume that Grandparents Day resulted from lobbying by florists, greeting card companies, and similar businesses.
Многи људи сматрају да је Баба и деда Дан резултат лобирања цвећара, компанија честитка, и сличних предузећа.

Many people assume that these words mean the same thing, but there are important differences between these two processes.
Многи људи мисле да ови изрази значе исту ствар, међутим, постоји неколико главних разлика између ове две процедуре.

Many people assume that Grandparents Day resulted from lobbying by florists, greeting card companies, and similar businesses.
Многи људи претпостављају да је Дан дједова и бака резултат лобирања цвјећара, компанија за честитке и сличних предузећа.

Many people assume that the color of their mucus holds a key to whether or not they are contagious, but Papa warns that isn't true.
Многи људи сматрају да им је боја слузи држи кључ без обзира да ли су заразни, али тата упозорава да то није истина.

Many people assume that to show love they have to do something big for their partner, like expensive gifts or fancy vacations.
Многи људи претпостављају да показују љубав морају учинити нешто велико за свог партнера, попут скупих поклона или забавних одмора.

While many people assume that a missed period is the first sign of pregnancy, there are a number of other symptoms you can look for.
Док многи људи претпостављају да је пропуштени период први знак трудноће, постоје бројни други симптоми које можете потражити.

Many people assume chili powder is just ground chilies, but it's actually a blend of dried, powdered chilies, cumin and oregano.
Многи људи сматрају чили у праху је само приземље Цхилиес, али то је заправо мешавина сушеног, прашкастих Цхилиес, кумина и оригана.

While many people assume Robin is named for the bird(citing his red-breasted costume), creator Jerry Robinson claimed both the name and the costume are based on English folk hero Robin Hood.
Док многи претпостављају да је Робин именован за птицу( наводећи своју црвену костим), креатор Џери Робинсон тврди да су име и костим засновани на енглеском народном јунаку Робину Худу.