Sta znaci na Engleskom MNOGI OD TIH LJUDI - prevod na Енглеском

• many of these people
• many of these folks

Примери коришћења Mnogi od tih ljudi на Српском и њихови преводи на Енглески

Mnogi od tih ljudi su.
Many of those people are.

Problem je u tome što mnogi od tih ljudi nisu govorili istinu.
The problem is, many of these people weren't telling the truth.

Mnogi od tih ljudi su.
Many of these people were.

Ona je rekla da su mnogi izrazili podršku saopštenju i da se mnogi od tih ljudi smatraju 15. potpisnikom pisma.
Pourfazel says many have expressed support for the statement and that many of those people consider themselves as the 15th signatory of the letter.

Mnogi od tih ljudi pokušavaju da pobegnu.
A lot of these people, they try to escape.

I mislim da moram da budem tamo gde rade naši građani i stručnjaci, da vidim kako oni to rade kako bih bolje razumeo cenu onoga čemu mnogi od tih ljudi posvećuju svoj život“, rekao je predsednik nakon izlaska iz batiskafa.
I believe I must visit the places where our Russian citizens, specialists, see how they do their job, in order to better understand the price of what many of these people devote their lives to,” the president told journalists.

Mnogi od tih ljudi mogu imati formu pobožnosti.
Yet many of these people can have a form of godliness.

Niko nije rekao šta oni to rade i mnogi od tih ljudi nisu imali svest o tome na čemu rade sve dok bomba nije bila isprobana.
No one said what they were doing and many of those people were unaware of what they were working on until the bomb itself was detonated.

Mnogi od tih ljudi imaju probleme sa alkoholom i drogama.
A number of these people have drug and alcohol problems.

Naravno, mnogi od tih ljudi su ranije bili vaša familija.
Of course, many of those people were your family before.

Mnogi od tih ljudi nisu uspeli da zavrse svoje obaveze.
Most of these guys end up failing to meet their commitment.

Otkrio je da su mnogi od tih ljudi služili kao ključna stecišta informacija između aktivista i novinara tokom tunižanske i egipatske revolucije.
And he found that many of these people served as key information nodes between activists and journalists throughout the Tunisian and Egyptian revolution.

Mnogi od tih ljudi imaju probleme sa alkoholom i drogama.
Sadly a lot of these people have problems with drink and drugs.

Mnogi od tih ljudi su mislili da mogu da pronadju bezbedno utočište u Pakistanu.
A lot of people probably figured they could shelter in place.

Mnogi od tih ljudi nemaju televizor i nikada nisu imali PC.
Many of those people don't own a television, many have never owned a PC.

Mnogi od tih ljudi sa kojima sam trenirao tada još uvek su aktivni i danas.
Many of those people I trained with back then are still active today.

Mnogi od tih ljudi su mislili da mogu da pronadju bezbedno utočište u Pakistanu.
And many of those folks thought they could find safe haven in Pakistan.

Mnogi od tih ljudi imaju dobre namere, oni su patriote- ali ne mogu biti u većoj zabludi.
Many of these people are sincere and patriotic-- but they could not be more wrong.

Mnogi od tih ljudi mogu da provedu polovinu radnog vremena na sastancima, kaže on.
Many of these people can spend half of their working hours in meetings, he said.

Mnogi od tih ljudi danas nemaju ništa, neki čak nemaju ni krov nad glavom“, kaže Nišić za SETimes.
Many of those people are now penniless, some are even homeless," Nisic told SETimes.

Mnogi od tih ljudi veruju da trauma ne treba da definiše ili da nastavlja da vas definiše.
Many of these same people believe that trauma does not have to define or continue to affect you.

Mnogi od tih ljudi imaju dobre namere, oni su patriote- ali ne mogu biti u većoj zabludi.
Many of these folks are sincere and they're patriotic, but they could be-- they could not be more wrong.

Mnogi od tih ljudi imali su iskrenu želju za poboljšanjem sveta, ali nisu bili svesni da su iskorišćavani.
Many of these people had a sincere desire to improve the world, and never realized how they were being used.

Mnogi od tih ljudi još uvek su tu- Obama se uopšte nije potrudio da očisti svoju vladu od njihovog uticaja.
Many of those people are still around; Obama made no effort to scour his government of their influence.

Mnogi od tih ljudi u 19-ima, 1920-ima koji su prosljedivali neke od tih ideja o racizmu su se smatrali vodecim znanstvenicima.
Many of these people in the 19-teens, 1920s, who were putting forward some of these ideas about racism were considered the leading scientists.

Многи од тих људи живе са оба поремећаја.
Many of these people live with both.

Многи од тих људи су сада у јадној ситуацији.
Many of these people are now in a desperate place.

Многи од тих људи нису одгајани као хришћани.
Many of those we are not held to as Christians.

Многи од тих људи имали су искрену жељу за побољшањем света, али нису били свесни да су искоришћавани.
Many of these people had a sincere desire to improve the world, but they never realised how they were being used.

Многи од тих људи у већим градовима који су се окористили о експлозију материјалног богатства и прилика, искрено су захвални и одани.
Many of those in China's major cities, for example, who have benefited from this explosion of material wealth and opportunity, are genuinely grateful and loyal.