Sta znaci na Engleskom MNOGI UMIRU - prevod na Енглеском

• many die

Примери коришћења Mnogi umiru на Српском и њихови преводи на Енглески

Mnogi umiru tokom tog puta.
Many die along the way.

Isto tako osećaju svoju moć da deluju i mnogi umiru da bi je dokazali.
They are sensing, too, their power to act, and many die to prove it.

Mnogi umiru tokom tog puta.
Many die in this journey.

Milioni ljudi se svake godine razbole i mnogi umiru zbog konzumiranja nebezbedne hrane.
Millions of people fall ill every year and many die as a result of eating unsafe food.

Mnogi umiru tokom tog puta.
Many dying along the way.

Milioni ljudi se svake godine razbole i mnogi umiru zbog konzumiranja nebezbedne hrane.
Millions of people in the world fall ill and many die as a result of eating unsafe food.

Mnogi umiru tokom tog puta.
Many died on that journey.

Zbog toga mnogi umiru od tuberkuloze.“.
Many are dying from tuberculosis.

Mnogi umiru tokom tog puta.
But many die along the way.

Jer mnogi umiru da uđu.
Because people are dying to get in.

Mnogi umiru tokom tog puta.
Many die during this process.

Jer mnogi umiru da uđu.
Because people were dying to get in.

Mnogi umiru tokom tog puta.
Many are dying along the way.

Mnogi umiru tokom tog puta.
Many people die along the way.

Mnogi umiru tokom tog puta.
Many people die on the journey.

Mnogi umiru tokom tog puta.
Many were to die on that journey.

Mnogi umiru na ulici.
Lot of guys die in the street.

Mnogi umiru u ratu. Život je jeftin.
Many die in war, live is cheap.

Mnogi umiru a da toga nisu svesni.
Too many people die without being aware.

Mnogi umiru od bolesti prouzrokovanih isključivo jedenjem mesa;
Many die of disease caused wholly by meat eating;

Mnogi umiru zato što jedu meso, a ne shvataju uzrok.
Because of meat eating, many die, and they do not understand the cause.

Mnogi umiru od bolesti ĉiji uzrok je potpuno imaginaran.- MH 241( 1905).
Many die from disease the cause of which is wholly imaginary.-The Ministry of Healing, 241(1905).

Mnogi umiru od bolesti prouzrokovanih isključivo jedenjem mesa; pa ipak izgleda da se svet nije opametio.
Many die of disease caused wholly by meat-eating, yet the world does not seem to be the wiser.

Mnogi umiru od bolesti izazvanih jedino jedenjem mesa, a da oni sami ili drugi jedva naslućuju pravi uzrok.
Many die of diseases wholly due to meat eating, while the real cause is not suspected by themselves or by others.

Takođe sam video mnoge umiru od bolesti može lečiti zbog neznanja i praznoverja.
I've also seen many die from treatable diseases because of superstition and ignorance.

Али, многи умиру.
But many die.

Зашто се многа јаја појављују, али многи умиру?
Why are many eggs spawned, but many die?

Petarde mogu da prestraše i ozbiljno povrede životinje, a mnoge umiru od srčanog udara zbog eksplozija.
Firecrackers can easily scare and hurt animals, and many die of heart attack because of loud explosions.

Дакле, у њиховој потрази за ширењем, повремено ће се одлучити да пробају да пливају на друго мјесто, а многи умиру у покушају, а касније ће бити опрани на обали.
So in their quest to spread out, they will occasionally choose to try to swim to another place and many die in the attempt, only to be washed up on shore later.

Промена друштвене улоге: Ако до одређене тачке лица( са свим својим независности) је био свестан себе као дете својих родитеља, родитељи у овом тренутку, многи умиру, су беспомоћни.
Changing social roles: If to a certain point person(with all its independence) was aware of myself as a child of his parents, the parents at this point, many die, are helpless.