Sta znaci na Engleskom MNOGO GODINA KASNIJE - prevod na Енглеском

• many years later

Примери коришћења Mnogo godina kasnije на Српском и њихови преводи на Енглески

Mnogo godina kasnije.
Many years later.

To je došlo mnogo godina kasnije.
That came many years later.

Mnogo godina kasnije se prisetila.
Many years later he recalled.

To je došlo mnogo godina kasnije.
But it came many years later.

Mnogo godina kasnije se prisetila.
Many years later, she recalled.

Pročitala sam ga mnogo godina kasnije.
I read it many years later.

Mnogo godina kasnije stvarno smo otišli u Italiju.
Many years later I went to Italy.

Ali, to je bilo mnogo godina kasnije.
Ah, that was many years later.

Mnogo godina kasnije sam ponovo sreo tog čoveka.
Several years later, I met that man.

Kršten sam mnogo godina kasnije.
I was baptized several years later.

Mnogo godina kasnije vratila se na ostrvo.
Many years later, I returned to the island.

Ali, to je bilo mnogo godina kasnije.
But, that was many years later.

Mnogo godina kasnije sam ponovo sreo tog čoveka.
Many years later I met this lady again.

To sam saznala mnogo godina kasnije.
I learned that many years later.

Mnogo godina kasnije sam ponovo sreo tog čoveka.
Several years later I met the young man again.

Pustih je mnogo godina kasnije.
So fast forward many many years later.

Mnogo godina kasnije otac mi je ispričao svoju stranu priče.
Many years later, my dad told me the story.

Prosvetari vide tek mnogo godina kasnije.
You only see the performances many years later.

Mnogo godina kasnije pročitao sam priču o ovoj grupi.
Several years later I heard a story about the house.

Postaće nam jasniji tek mnogo godina kasnije.
This would become clear just several years later.

Mnogo godina kasnije sam saznala da su se tata i mama tog dana razveli.
Many years later my mom and dad got divorced.

U stvari, posetio sam Sitnograd mnogo godina kasnije.
In fact, I visited Paltryville myself many years later.

Evo nas mnogo godina kasnije.
Here we are so many years later.

O svojim osvajačkim poduhvatima pričala je mnogo godina kasnije.
Her travel tales were told many years later.

Mnogo godina kasnije, u Londonu, pokušao sam da napravim krajnji korak.
Many years later, in London, I tried the extreme step.

Ova nova istina, čak i mnogo godina kasnije, može biti izuzetno oslobađajuće iskustvo.
Hearing that message now, even so many years later, can be an extremely liberating experience.

Много година касније( 1930.).
Many years later(1945?).

Дешавати много година касније.
SECDEF many years later.

У писму, нађеном много година касније, писало.
In a diary found many years later he had written….

Радови су враћени много година касније, али инструменти су нестали.
The papers were returned many years later, but the instruments disappeared.