Sta znaci na Engleskom MNOGO MLAĐE - prevod na Енглеском

lot younger
so small
tako mali
toliko mali
tako malo
tako sitno
toliko malo
tako maleno
toliko malen
tako malecno
jako mala
ovako male

Примери коришћења Mnogo mlađe на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Izgledam mnogo mlađe.
I look a lot younger.
Mnogo mlađe izgledaš.
You look a lot younger.
Tvoje su noge mnogo mlađe.
Your feet are so small.
Imam mnogo mlađe braće.
I have a much younger brother.
Tvoje su noge mnogo mlađe.
Your legs are so small.
Osećam se mnogo mlađe i slobodnije u poslednje vreme.
I'm feeling so much younger and freer lately.
Ona sada izgleda mnogo mlađe!
She looks a lot younger!
Sada se osećam mnogo mlađe nego kada mi je bilo šest godina.
I feel much younger now than I did when I was six.
Ona sada izgleda mnogo mlađe!
She looks a lot younger now!
Likovi će izgledati mnogo mlađe na filmu kad treći nastavak izađe za par godina.
The characters will look a lot younger on screen when the third movie is out in a couple of years.
Ona sada izgleda mnogo mlađe!
But now she seems much younger.
Pisao je mnogo mlađe Obame," Vrlo malo su imali čast da zna odgovornost sada osećate.
He wrote to a much younger Obama,‘Very few have had the honour of knowing the responsibility you now feel.
Super joj stoji, deluje mnogo mlađe!
Absolutely gorgeous and she looks so much younger!
Po Beketovoj verziji događaja,Džonson se useljava kod mnogo mlađe Hester i njenog muža u vreme kada je već impotentan i tako osuđen da bude„ platonski žigolo“ u tom ménage à trois.
In Beckett's version of events,Johnson takes up residence with the much younger Hester and her husband at a time when he is already impotent and therefore doomed to be a"Platonic gigolo" in the menage a trois.
Žena koja je 20 godina starija od mene izgleda mnogo mlađe od mene!
A woman who is 20 years older than I look much younger than me!
Delovao je mnogo mlađe od nje.
He looked much younger to her.
A sada, kad mi je sedamdeset i četiri, osećam se mnogo mlađe nego tada.”.
Now, at seventy-four, I feel much younger than I did then.”.
Delovao je mnogo mlađe od nje.
He looked much younger than her.
Mnogi misle da su ljudi sa 52 godine stari, ali moje telo je mnogo mlađe.
I tell people my body is 72 years old but that I'm much younger.
Čak izgledaju mnogo mlađe nego u seriji.
He looked much younger in the film.
Ali ustvari, mnogi od koncepata su prikladni za mnogo mlađe grupe.
But actually many of the concepts are amenable to a much younger age group.
Čak izgledaju mnogo mlađe nego u seriji.
They look much younger in the photo.
Nega" Usporite proces starenja:5 tajni žena koje izgledaju mnogo mlađe nego što jesu!
Slow down the aging process:5 secrets of women who look much younger than they are!
Sada izgleda mnogo mlađe i lepše.
She ultimately looks much younger and beautiful now.
Ova tema je posebno zbunjujuća s obzirom na činjenicu da je dosta žena koje su u vezama sa starijim muškarcima u biti mnogo mlađe od svojih partnera.
This topic is especially puzzling considering that a lot of these women are much younger than these men.
Uzimajući u obzir da radnici napuštaju tržište rada u proseku oko 61 godine- mnogo mlađe nego zvanično prosečno doba za odlazak u penziju u EU( 65), kampanja zdrava radna mesta za sve uzraste je vitalna za održivost radne snage u Evropi.
Taking into account that workers exit the labour market at the age of 61 on average- much younger than the average official retirement age(65) in the EU, safe and healthy workplaces for people of all ages is vital to sustaining Europe's workforce.
Kako da usporite proces starenja pomoću 5 tajni žena koje izgledaju mnogo mlađe nego što jesu saznajte OVDE!
Slow down the aging process: 5 secrets of women who look much younger than they are!
Pre nekoliko godina je počeo da trenira brazilski džijudžicu i postao je opsednut tim sportom, trenirao svakog dana itakmičio se na turnirima gde je nadjačao mnogo mlađe sportiste.
He took up Brazilian jiu-jitsu several years ago, and he became obsessed with the sport, training every day andcompeting in tournaments, where he trounced much younger athletes.
Nisi li primetila… da izgledaš mnogo mlađe i više si seksi?
Haven't you noticed how much younger and sexier you've been looking?
Mnogo mlađu od njega.
And much younger than him.
Резултате: 40, Време: 0.0347

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески