Sta znaci na Engleskom MNOGO MLADIH LJUDI - prevod na Енглеском

• lot of young people
• many young men

Примери коришћења Mnogo mladih ljudi на Српском и њихови преводи на Енглески

Mnogo mladih ljudi….
Lots of young people….

Bilo je mnogo mladih ljudi.
There were so many young men.

Mnogo mladih ljudi….
A lot of young people….

Ovde nema mnogo mladih ljudi.
There are not so many young people here.

Mnogo mladih ljudi to ne razume danas.
So many young people don't understand that these days.

U Purgatoryju nema mnogo mladih ljudi.
There aren't many young people in Purgatory.

I mnogo mladih ljudi pojedeno.
And lots of young people get eaten.

Možda bi njegova zaostavština bila- mnogo mladih ljudi koje bi bilo obrazovano umesto ovoga.
Maybe his legacy would be a lot of young people he'd educated instead of this.

Ima mnogo mladih ljudi koji su nezaposleni.
It is having so many young people who are unemployed.

Imamo je hrabrosti u svojim uvjerenjima, i kao mnogo mladih ljudi, bio je veliki idealist.
He had the courage of his convictions, and like a lot of young people, he was an unabashed idealist.

Nema mnogo mladih ljudi.
There aren't many young people.

Apsurd je da na raznim fakultetima obrazujemo toliko mnogo mladih ljudi koji su, zapravo, nepismeni.
It's absurd that in various schools we educate so many young people who are actually functionally illiterate.

Jako mnogo mladih ljudi stvara muziku.
There are a lot of young people making music.

Predivna stvar u vezi s poslom kao što je ovaj jeste da fotografišem mnogo mladih ljudi koji su veoma nesigurni u sebe.
The wonderful thing about a job like that is that I am photographing a lot of young people who are very insecure about themselves.

Postoji mnogo mladih ljudi koji igraju fudbal.
A lot of young people are playing soccer.

Joše jedan razlog je taj da je možda potpuno napustio religiju, ali da se nije„ autovao“ svojoj muslimanskoj zajednici- to je nešto sa čime se mnogo mladih ljudi ovog porekla muči, a ja potpadam tačno pod ovu kategoriju.
Another reason is they may have completely left the religion, but haven't“come out” to their Muslim community- something many young people from these backgrounds struggle with, and this is exactly where I fall.

Misliš li da mnogo mladih ljudi fotografiše prirodu?
Do you think many young people photograph nature?

Stvarno imamo veliki broj mladih ljudi koji nemaju to nekakvo breme prošlosti, imamo iskusne ljude, koji su već dali mnogo i uradili mnogo u celoj Srbiji, u strankama, pokretima, lokalnim incijativama postoji mnogo, mnogo mladih ljudi.
We really have a large number of young people who do not have this kind of burden of the past, we have experienced people, who have already given a lot and done a lot in the entire Serbia, in the parties, movements, local initiatives there are many, many young people.

Nema mnogo mladih ljudi zaposlenih u fabrici.
There aren't many young people coming into factory work.

Ne, ja sam samo bolesni idiot koja je videla kako mnogo mladih ljudi umire zbog mnogo starih ljudi kao što ste vi, koji biju bitke za stolom.
No, i'm some kind of sick idiot who's seen too many young men die because of too many old men like you who fight their battles at dining room tables.

Mnogo mladih ljudi danas planira svoju sahranu.
A lot of young people are planning their funeral nowadays.

Kroz otvorena takmičenja uspeli samo da u našu administraciju regrutujemo mnogo mladih ljudi i tako smo uspeli da izgradimo apolitičnu javnu instituciju gde su muškarci i žene jednako predstavljeni.
By means of open competitions, we managed to recruit in our administration many young people, and we thus managed to build a de-politicized public institution where men and women were equally represented.

Ali mnogo mladih ljudi oko nas imaju tezak zivot.
There are so many young people who have a hard life.

Mesta kao što je Estonija ima dosta dobrih programera, mnogo mladih ljudi i oni su željni posla i uzgoja tehnologije, dok u Americi na primer, ljudi nisu zainteresovani za promenu sveta.
Places like Estonia have a lot of good developers, a lot of young people, they are hungry to do good work and to grow technology, whereas in the US, for instance, people are just not interested in changing the world.”.

Vidim mnogo mladih ljudi… koji odrastaju u virtualnom svijetu.
I see a lot of young people Growing up in a virtual world right now.

Agust, nema mnogo mladih ljudi koji dobiju takvu priliku.
Agust, not many young men get this kind of opportunity.

Postoji mnogo mladih ljudi koji žele da budu animatori. Fascinira ih animacija više nego ikad ranije.
There are so many young people today that want to be animators, that are fascinated by animation, more than ever before.

Tokom godina sam sreo mnogo mladih ljudi koji su mislili da trče ka svojim neprijateljima.
I've met so many young men over the years… who have thought they were running at their enemy.

Nažalost mnogo mladih ljudi danas interesuje jedino izgled, a moral i ostale vrednosti ignorišu".
Unfortunately, many young people today are interested only in looks and ignore values and morals.”.

Potpredsednica Neli Kros je rekla:„ Upoznajem veoma mnogo mladih ljudi koji imaju inicijativu i koji očajnički žele priliku, a vidim i kompanije kojima su neophodni radnici sa digitalnim veštinama.
Vice-President Neelie Kroes said:“I meet so many young people with initiative, who are desperate for opportunity.