Sta znaci na Engleskom MNOGO MJESTA - prevod na Енглеском

• lot of places
• lot of room

Примери коришћења Mnogo mjesta на Српском и њихови преводи на Енглески

Želimo mnogo mjesta.
I want a lot of room.

Ima mnogo mjesta gdje se možeš dokazati.
There's still a lot of places to prove yourself.

Ovo zauzima mnogo mjesta.
This stuff takes up a lot of room.

Nema mnogo mjesta za sakriti se.
Not many places to hide.

Zbog toga se nisam pojavio na mnogo mjesta tijekom godina.
It's why I haven't shown up in a lot of places over the years.

Nema mnogo mjesta za neuspjeh u vojsci.
Not a lot of room for failure in the service.

Problem s održavanjem svega lijepim i nevinim je taj, da ne ostavlja mnogo mjesta za istinu.
The problem with keeping everything nice and PG-rated'is that it doesn't leave much room for the truth.'.

Tu nema mnogo mjesta za umjerenjake.
There isn't much room for moderates.

Da, mnogo mjesta je zatvoreno jer nije sezon.
Yeah, a lot of places have closed up for the season.

Pa, nisi mi ostavila mnogo mjesta da stavim prijenosnik.
Well, you didn't leave me a lot of places to put the transmitter.

Radio sam na mnogo mjesta, i svugdje je ista situacija.
I've worked in many places… and everywhere it's the same.

Znao sam da nema mnogo mjesta gdje bi ga sakrio.
Figured there weren't many places for him to stash it.

Vidio sam mnogo mjesta, dušo, a Kina nije jedno o dnjih.
I've seen a lot of places, honey, but China is not one of them.

Annie i Parker ne zauzimaju mnogo mjesta i obožavaju jesti ostatke.
Annie and Parker, they don't take up much room and they love leftovers.

Ако је природна љепота оно што тражите, има много мјеста гдје се може ући.
If natural beauty is what you seek, there are many places to delve into.

Nema više mjesta.
There's no more room.

Više mjesta za pivo u želudcu.
More room in my belly for beer.

Ima više mjesta vani nego unutra.
There's more room out than in.

Zauzimaš više mjesta od slona.
You take up more room than an elephant.

Ima više mjesta za rad.
There's more room to work.

Napravite više mjesta za ples. Hilli-ho.
Make more room for the dancing.

Više mjesta za slatkiše, huh?
More room for desert, huh?

Više mjesta na vrhu.
More room at the top.

U životu imam više mjesta za… zabavu.
There's more room in my life for… fun.

Volim malo opuštenije, da ima malo više mjesta.
I like a looser one. I like a little bit more room.

Smanjuje mozak i ostavlja više mjesta za oticanje.
It shrinks your brain and leaves more room for it to swell.

Постоји много мјеста за избор, зато обавезно размислите о томе какву атмосферу желите у свом великом дану.
There are many places to choose from, so make sure to think about what kind of atmosphere you want on your big day.

Данас, постоји много мјеста у Барселони, где можете да научите како да салса, неки су чак и бесплатно.
Today, there are many places in Barcelona where you can learn how to salsa dance, some are even free.

Možda da netko nije kupio nešto bilo bi malo više mjesta ovdje, ne misliš li?
Maybe if a certain someone didn't buy a certain something… there'd be a little bit more room up here?

Нове карактеристике укључују 72 додатне кабине, више сједишта у главним и специјалним ресторанима, више сала за сунчање на базену и више мјеста у позоришту.
Additional staterooms, extra seating in the main and specialty restaurants, more sun lounges on the pool deck, and more seats in the theatre.