Примери коришћења Mnogo sporiji на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ovog puta mnogo sporiji.
Moguće je stići do cilja i sedeći na dve stolice,ali je to mnogo sporiji put.".
You can sit on two chairs and probably get to the destination,but it's much slower.”.Ovog puta mnogo sporiji.
Srbija i Crna Gora međutim mora da se izbori sa nedostatkom finansijskih sredstava imože očekivati mnogo sporiji napredak.
Serbia-Montenegro, however, must cope with scarce financial resources andcan expect to see much slower progress.Ovog puta mnogo sporiji.
This time more slowly.Međutim, drugi aspekti transporta, pre svega signalizacije iinfrastrukture za kontrolu saobraćaja, zabeležile su mnogo sporiji tempo razvoja.
However, other aspects of transportation, extravehicular safety, signage, andtraffic control infrastructure have seen a much slower pace of development.Ovog puta mnogo sporiji.
But this time more slowly.Kada sam pokušavao da nađem balans između pisanja i stalnog posla, pisao sam tokom pauza za ručak, i iakoje zbog toga ceo proces bio mnogo sporiji, bio sam mnogo fokusiraniji.
When I was trying to balance writing literary fiction with a day job, I was writing during breaks in the work week, andwhile that made the whole process go more slowly, I was also very focused.Ovog puta mnogo sporiji.
Njihov stepen razvoja je mnogo sporiji.
Moj tempo je bio mnogo sporiji, jer je teren bio tako nepredvidiv.
My pace was much slower because the terrain was so unpredictable.Njihov stepen razvoja je mnogo sporiji.
Their growth rate is much slower.Bez SERDA proces bi bio mnogo sporiji, ne bismo bili u stanju da stupimo u kontakt sa toliko ljudi tako brzo.
Without SERDA it would've been a lot slower, we wouldn't have been able to meet as many people as quickly.Njihov stepen razvoja je mnogo sporiji.
The rate of development in them is very slow.Ali bili smo mnogo suzdržaniji, mnogo sporiji u prepoznavanju ovog kontinuiteta u spoznaji, u emociji, u svesti kod drugih životinja.
But we've been Nisam siguran da će ovi automobili biti mnogo sporiji od prošlogodišnjih.
I doubt the F1 cars will be much slower than they are this year though.Ovog puta mnogo sporiji.
This time, much more slowly.Ovog puta mnogo sporiji.
Little more slowly this time.Svet je sada mnogo sporiji.
The world is much slower right now.Dunav je kod vas mnogo sporiji nego ovde.
The pace is much slower than here.Ljudski refleksi su mnogo sporiji nego što misliš.
People's reflexes are a lot slower than you might think.Zvuk je isto brz, ali ipak mnogo sporiji od svetlosti.
That's still awefully fast, but much slower than optical light.To jeste deseta uzastopna godina rasta,najduži period od ujedinjenja Nemačke 1990. godine ali je rast mnogo sporiji nego poslednjih nekoliko godina i najgori rast privredne aktivnosti od 2013. kada je iznosio 0, 4 odsto.
It was the 10th consecutive year of growth,the longest period since Germany was reunited in 1990, but much slower than in the past few years and the worst performance since the economy expanded by 0.4% in 2013.Šljaka je mnogo sporija, duže razmene, pa su potrebni i brzina i izdržljivost.
Clay is much slower, longer exchange, so speed and durability are required.Ide mnogo sporije nego kada sam ga prvi put video.
It's going much more slowly than when I first saw it.Išao je mnogo sporije, ali se kretao.
He was going much slower, but he was moving.Drveće je putovalo mnogo sporije nego ljudi.
Trees just move much more slowly than people.U prevodu- napredujete svakako, ali mnogo sporije nego što očekujete I što se nadate.
You are making progress, albeit; Much slower than you should, and could.I dalje neguju pacijente, alisve ostalo rade mnogo sporije.
Still treating patients, butwith everything else moving more slowly.Gusto je, ide mnogo sporije nego u vodi.
It's thick. It's a much slower descent than water.
