Sta znaci na Engleskom MNOGO ZAUZET - prevod na Енглеском

• very busy
• so busy

Примери коришћења Mnogo zauzet на Српском и њихови преводи на Енглески

On je mnogo zauzet.
He's very busy.

Džun Pjo mora da je mnogo zauzet.
Jun Pyo must really be busy.

Ti si mnogo zauzet.
You're a busy man.

Tih dana je Emčilo bio mnogo zauzet.
This evening Mattie was VERY busy.

Ti si mnogo zauzet.
You're much too busy.

Kažu, ne javljam se jer znam da si mnogo zauzeta.
I'm not expecting a reply because I know you are very busy.

Bio je mnogo zauzet.
He's been real busy.

Kažu, ne javljam se jer znam da si mnogo zauzeta.
I don't know if you will respond because I know you are very busy.

Bio sam mnogo zauzet.
I've just been really busy.

Kažu, ne javljam se jer znam da si mnogo zauzeta.
I pray that I'm not requesting too much as I know you are very busy.

Bila si mnogo zauzeta?
You must have been very busy, yeah?

Moj deda radio je 16 sati dnevno na poljima( i mislio je da je mnogo zauzet).
My grandfather worked 16 hours a day on a farm and felt that he was very busy.

Znam da si mnogo zauzet.
I know you're very busy.

Moj deda radio je 16 sati dnevno na poljima( i mislio je da je mnogo zauzet).
My grandfather worked 16 hours a day in the farmland and(thought he was) very busy.

Baki, Bog je mnogo zauzet.
Kuklinski: I think God is busy.

Bio je mnogo zauzet spašavanjem ljudi.
He's so busy saving people.

Mora da si bio mnogo zauzet.
You must have been really busy.

Da li si mnogo zauzet poslom u cvecari?
Are you very busy with your work at the flower shop?

Otac ti je danas mnogo zauzet.
Your father is very busy today.

Bio sam mnogo zauzet u radnji.
I got busy with work in the shop.

Postoji ideja o tome da kada si poznati pisac, uvek si mnogo zauzet, ali ja nisam.
There is this idea that when you're a successful writer you're always so busy, but I'm not.

Bio sam mnogo zauzet ovih dana.
I've been very busy these few days.

Bio sam i član rotarianskog kluba, tu sam bio i predsednik, i dan danas dajem moje doprinose, mada sada sam mnogo zauzet….
I was a member of the Rotary Club, where we, I was also the leader, we have, we still give a big contribution but I am very busy now….

Je li Mr. Mak mnogo zauzet poslom?
Is Mr. Mak busy with his work?

Vec sam mnogo zauzet pokusavajuci da predvidim tvoj sledeci potez da ne mogu da radim svoj posao.
I'm so busy thinking about your next move… that I can't do my job.

Ne mnogo, mnogo zauzet.
No, very, very busy.

Ako je on mnogo zauzet, on ce poslati svog prijatelja.
And if he's very busy, he will send his friend instead.

Znam da si bio mnogo zauzet.
Of course I know you've been awful busy.

Kaže ti da si bio mnogo zauzet traženjem laži da nisi mogao da vidiš istinu.
And he's telling you that you're so busy looking for the lie that you can't see the truth.

Pa, ako te uopšte zanima, moram ti reći da sam… mnogo zauzet čovek… i da nemam vremena za devojke.
Well if you cared at all I'd have to tell you that I'm a very busy character I haven't got time to be interested in girls.