Sta znaci na Engleskom MOĆI DA VIDE - prevod na Енглеском

• able to see
• be able to view

Примери коришћења Moći da vide на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni će moći da vide.
They will be able to see.

Koje kategorije će posetioci moći da vide?
As for what visitors will be able to see?

Posetioci će moći da vide i probaju….
Users will still be able to view and search….

Šta će sve građani moći da vide.
What will people be able to see.

Ljudi neće moći da vide vašu vremensku liniju, ni vaš profil.
People would not be able to see your Timeline or search for you.

Šta će posetioci moći da vide?
What will guests be able to see?

Posetioci će moći da vide različite organizme koji žive u Jadranu i drugim morima.
Future visitors will be able to see different organisms living in the Adriatic and other seas.

Šta će posetioci moći da vide?
What will visitors be able to see?

Amazon je naveo da deca neće moći da vide informacije o kreditnim karticama roditelja.
And the company said kids won't be able to see their parent's credit card information.

Sve ostalo će gledaoci moći da vide.
All the other clients will be able to see them however.

Ovde će posetioci moći da vide leoparde, slonove, majmune, krokodile, 130 vrsta ptica itd.
Here visitors will be able to see lepards, elephants, monkeys, crocodiles, 130 bird spices etc.

A sad će i drugi korisnici moći da vide rešenje.
Other course users will now be able to see the discussion.

Posetioci će moći da vide I brojne vodopade i upoznaju se sa pravom lepotom Šrilankanske divljine.
You will also be able to see many waterfalls and get to know the true beauty of Sri Lankan wildlife.

Međutim, uz pomoć kamere, hirurzi će moći da vide šta rade.
However, with the help of a camera, surgeons will be able to see what they're doing.

Kandidati koji polažu test će moći da vide online svoje rezultate 15 radnih dana nakon testa, pored kopije izveštaja o rezultatu koji će dobiti putem maila.
Test takers will be able to view scores online 15 business days after the test, as well as receive a copy of their score report by mail.

Druge osobe koje imaju pristup računaru neće moći da vide šta smo gledali.
Any one with a computer will be able to see what we have seen..

Koledži i univerziteti će moći da vide rezultate online počev od 2006., ali će takođe dobijati rezultate na uobičajen način.
Colleges and universities will be able to view scores online starting in 2006, but they will also continue to receive scores via their current delivery method.

Fejsbuk korisnici uključujući i vaše prijatelje, neće moći da vide vaš Fejsbuk profil.
Neither FaceDate will match your profile with your friends, nor your friends will not be able to see your dating profile.

Gledaoci će moći da vide, na primer, kako roditelji kidnapovane dece reaguju na pitanja poput:“ Kada ste orkrili da vam je ćerka nestala?
They would be able to see, for example, how the parents of kidnapped children feel with questions like,"When did you discover your daughter was missing?

Posetioci će moći da vide ukupno….
Fans will be able to see all their….

Međutim, obični ljudi to neće moći da vide u knjizi Džuan Falun, na površini, jer ljudi koji ne žele da izvode kultivaciju misle da je gotovo kad jednom pročitaju Džuan Falun.
However, ordinary humans won't be able to see that on the surface in the book Zhuan Falun, because people who don't want to do cultivation consider the matter finished after reading it through once.

Ako niste uneli cene i raspoložive datume, korisnici neće moći da vide vaš objekat na veb sajtu.
If there are no prices and dates loaded, customers won't be able to see your property on the website.

U vrlo bliskoj budućnosti svi će moći da vide dokaz odlične saradnje između Grčke i Turske“, obećao je u Atini turski ministar Ahmet Davutoglu.
In the very near future, everyone will be able to see proof of the excellent co-operation between Greece and Turkey," Turkey's Ahmet Davutoglu promised in Athens.

Osim muzeja, koji će predstavljati okruženje kakvo je svojevremeno bilo, ognjišta i hramove preistorijskih zajednica, biće otvorena i galerija, u kojoj će posetioci moći da vide mnogo više eksponata nego ranije," kaže Vasić za SETimes.
Apart from the museum, which will present the authentic environment, hearths and shrines of prehistoric communities, a gallery will also open, where visitors will be able to see many more exhibits than before," Vasic told SETimes.

Files Go će napraviti hotspot i drugi uređaji će moći da vide vaš nadimak kada kliknu na Receive dugme na njihovom uređaju.
Files Go will set up a hotspot, and the recipient will be able to see your nickname once they hit the Receive button on their device.

Počev od septembra 2005. kandidati koji polažu test će moći da vide online svoje rezultate 15 radnih dana nakon testa, pored kopije izveštaja o rezultatu koji će dobiti putem maila.
Beginning in September 2005, test takers will be able to view scores online 15 business days after the test, as will as receive a copy of their score report by mail.

Ono što vide oni koji vide širok raspon stvari inače će biti mutno, ili će moći da vide samo stvari na niskim nivoima, osim u izuzetnim okolnostima.
What those who can see a large range of things see will normally be blurry, or they will only be able to see things at low levels, except in exceptional circumstances.

Primaoci veza do deljenih stranica više neće moći da vide te stranice, osim ako im nije dodeljen pristup kompletnoj beležnici koja sadrži prethodno deljenu stranicu.
Recipients of shared page links will no longer be able to view these pages, unless a recipient has been given access to the full notebook containing a previously shared page.

Poziv će se nastaviti, ali osobe koje učestvuju u pozivu neće moći da vide šta se deli na ekranu osetljivom na dodir na Surface Hub uređaju.
The call will continue, but the people on the call won't be able to see what's being shared on the Surface Hub touchscreen.

Mnoge stvari o kojima smo pričali konačno će biti u našem posedu i građani će moći da vide koliko je naša vojska snažnija i jača nego što je bila ranije- poručuo je vrhovni komandant.
Many of the things we are talking about will finally be in our possession, and citizens will be able to see how much our army is stronger and more powerful than it was before- the commander-in-chief said.