Sta znaci na Engleskom MOŽDA ĆE ZVUČATI - prevod na Енглеском

• it may sound
• it might seem
• it might sound

Примери коришћења Možda će zvučati на Српском и њихови преводи на Енглески

Možda će zvučati nepošteno.
It might seem unfair.

Možda će zvučati nepošteno.
That might sound unfair.

Možda će zvučati nepošteno.
This might sound unfair.

Možda će zvučati nepošteno.
And this may seem unfair.

Možda će zvučati malo glupo….
This may sound a bit silly….

Možda će zvučati malo glupo….
That may sound a little silly….

Pa možda će zvučati ludo, ali ljubavi!
This might sound harsh but LOVE!

Pa možda će zvučati ludo, ali ljubavi!
This might sound crazy but I love love!

Možda će zvučati čudno, ali bez greške.
This may sound strange, but it's not a mistake.

Možda će zvučati smešno, ali ja sam se šokirala!
This may sound silly, but I was shocked!

Možda će zvučati neverovatno, ali… Ništa.
It may sound awesome, but… it is not.

Možda će zvučati čudno, ali to je prilično česta greška.
It may sound weird, but this is a fairly common mistake.

Možda će zvučati smešno, ali to iskustvo me je promenilo.
It may sound ridiculous, but this experience changed me.

Možda će zvučati čudno, ali to je prilično česta greška.
This might sound obvious, but it's a very common mistake.

Možda će zvučati čudno, ali… meni je pomoglo svih ovih godina.
It might sound quaint, but… it's helped me through the years.

Možda će zvučati glupo ali nikad nisam bio na ovako nešto.
This may sound stupid, but I've never been to one of these things before.

Možda će zvučati malo nezahvalno, ali jedva čekam da vidim tvoj novi post!
It may sound crazy, but I look forward to my next appointment!

Možda će zvučati smešno, ali trebalo bi da svaki pas ima individualnog nutricionistu.
This may sound strange, but every dog has a third eyelid.

Možda će zvučati neverovatno, ali imao sam Preduzetništvo kao predmet u srednjoj školi.
This may sound funny, but I took a knitting class in High School.

Možda će zvučati čudno ali, na neki način, nikad se nisam osetila sigurnije u životu.
It may sound weird, but in a way, I've never felt safer in my life.

Možda će zvučati neverovatno ali sam sasvim slučajno počela da proizvodim obuću.
It may sound a little cliched but I started my business almost by mistake.

Možda će zvučati čudno kada kažem da se osećaju mrtvo, ali je to zaista tako.
It may sound odd to say that they feel dead, and yet it is even so.

Možda će zvučati trivijalno, ali koliko nas radi ono što stvarno volimo i želimo da radimo?
It may sound trivial, but how many of us do what we really want to do?

Možda će zvučati čudno, ali ni prasetina nije ono što je nekad bila.
It might sound obvious, but the Australian property landscape isn't what it used to be.

Možda će zvučati glupo, ali nedavno ste osetili… miris nečega, čega tamo nije moglo biti?
It may sound silly, but have you imagined recently that you've smelt something that couldn't be there?

Možda će zvučati smešno, ali, za prodaju, mislim da nisi taj tip, ali za ovo, ne znam zašto.
It might sound funny, but, at selling, I'd say you weren't the type, but at this, I don't know why.

Možda će zvučati kao kliše, ali velika je razlika da li čašu posmatrate kao napola praznu ili napola punu.
It may sound clichéd, but it does matter if you see the glass as half empty or half full.

Možda će zvučati čudno, ali aerodrom je na periferiji grada, tako da je osetio malo uklonjena u tom trenutku.
It may sound strange but the airport is on the outskirts of town so it felt a bit removed at that point.

Možda će zvučati čudno, ali za kreatora svetske četvrte po veličini criptocurrenci, projekat je do nedavno samo honorarni posao.
It might sound surprising, but for the creator of the world's fourth-largest cryptocurrency, the project was until recently only a part-time job.

Možda će nekom zvučati čudno da postoji strah od radosti.
It might seem strange to say that there is joy in judgment.