Sta znaci na Srpskom MIGHT SOUND - prevod na Српском

• možda zvuči
• може звучати
• može da zvuči
• možda će zvučati
• zvuči
• можда ће звучати
• možda deluje
• можда звучи
• može zvučati
• може да звучи
• mogu zvučati
• звучи

Примери коришћења Might sound на Енглеском и њихови преводи на Српски

That might sound ironic.
Možda zvuči ironično.

We understand how simple(and even a little naive) this might sound, but it's true.
Svesne smo koliko jednostavno( i pomalo naivno) sve ovo zvuči, ali istina je.

And that might sound easy.
To možda zvuči lako.

It might sound unusual, but it is scientifically proven!
I ovo zvuči čudno, ali je naučno potvrđeno!

Now this might sound easy.
Ovo možda zvuči lako sada.

This might sound too good to be true, but there is a scientific explanation why this is the case.
Ovo možda deluje suviše jednostavno da bi pomoglo, ali postoji naučno objašnjenje zašto ovo funkcioniše.

I realize this might sound a bit weird.
Схватам ово може звучати помало чудно.

This might sound obvious, but it's a very common mistake.
Možda će zvučati čudno, ali to je prilično česta greška.

At initial glance, this might sound a bit bizarre.
Na prvi pogled ovo može da zvuči bizarno.

That might sound even more better.
A možda zvuči još bolje.

Looking at your babys poo and wee might sound disgusting, but its not.
Гледање баја и плача ваше бебе може звучати одвратно, али није.

This might sound illogical.
Ovo može da zvuči nelogično.

The step from third grade to fourth might sound easy, but it is actually very hard.
Napraviti tri kvadrata od četiri zvuči veoma jednostavno, ali zapravo može da bude teško.

This might sound like stating the obvious.
Може звучати као да каже очигледно.

Each example is grammatically correct, but one or the other might sound a little strange to you depending on where you're from.
Сваки пример је граматски исправан, али један или други можда ће вам звучати мало чудно, овисно о томе одакле сте.

This might sound harsh but LOVE!
Pa možda će zvučati ludo, ali ljubavi!

Obtaining an education in strategy might sound like a person is actually preparing for battle.
Добијање образовање у стратегији можда звучи као да особа заправо припрема за битку.

That might sound daunting, but you can use that fact to your advantage.
Ovo možda zvuči zastrašujuće, ali to saznanje možete iskoristiti kao svoju prednost.

The title might sound odd to you.
За Вас наслов може звучати увредљиво.

This might sound funny, but I got me this here.
То можда звучи смешно, али ми је драго да сам овде.

That title might sound silly to you.
За Вас наслов може звучати увредљиво.

This might sound simple, but it is not always.
Ovo možda zvuči jednostavno, ali nije uvek.

And I know that might sound incredibly ironic.
Znam da to može zvučati neverovatno ironično.

This might sound crazy but I love love!
Pa možda će zvučati ludo, ali ljubavi!

Granted, some mother tongues might sound a little threatening to the average American.
Priznajem, neki maternji jezici mogu zvučati pomalo zastrašujuće prosečnom Amerikancu.

This might sound weird, but I'm so excited about you.
Ovo možda zvuči čudno, ali tako sam uzbuđena zbog tebe.

Even though this might sound very theoretical, it was not!
Међутим, то можда звучи доста теоретски, али не!

This might sound funny, but you know what I miss most of all?
Можда ће звучати смешно, али знаш шта ми највише фали?

A team of doctors(and the resulting appointments) might sound tedious, but this type of care has been shown to be better than others for treating type 2 diabetes.
Тим доктора( и резултирајуће поставке) можда ће звучати досадно, али се показало да је овакав вид бољи од других за лечење дијабетеса типа 2.

This might sound crazy, but I think this is a piece of Mercury.
Ovo možda zvuči ludo, ali mislim da je ovo deo Merkura.