Sta znaci na Engleskom MOŽDA I JA - prevod na Енглеском

• maybe i
• perhaps i
• i might even
• i could

Примери коришћења Možda i ja на Српском и њихови преводи на Енглески

Možda i ja to želim.
Maybe I want it.

Kada se ovo završi, možda i ja mogao.
When this is over, maybe you and I could.

Možda i ja imam problem.
Maybe I got a problem.

Ako mi pomogneš, možda i ja tebi pomognem.
If you help me, maybe I can help you.

Možda i ja uložim nešto.
I might invest myself.

Jednog dana ću možda i ja prestati da verujem u to.
And one day I might even stop believing it myself.

Možda i ja mogu da pišem.
Maybe I could write there.

Mislio sam da možda i ja mogu da promjenim svoje planove.
I thought maybe I could change my plans.

Možda i ja to treba da uradim.
Maybe I ought to do that.

Pa bi možda i ja trebao biti tamo.
So maybe I should be there.

Možda i ja postanem doktor.
Maybe I will become a doctor.

Hej, možda i ja imam plemenitu krv.
Hey, I could have noble blood.

Možda i ja mogu tako da živim.
Maybe I can live like that.

Ali možda i ja mogu da donesem odluku.
But maybe I can make a decision.

Možda i ja nađem drugu neku.
Maybe I will find someone else.

Kako bi možda i ja mogla da probam… hahaha…!
I might even be able to make one… maybe… hahaha!

Možda i ja nađem drugu neku.
Maybe I can find a another one.

Tko zna, možda i ja postanem sIobodan s njom.
Who knows? I might even become familiar with her myself.

Možda i ja nešto moje prodam.
Maybe I will sell some of mine.

A možda i ja grešim.; D.
Then again I could be wrong!; D.

Možda i ja tebe volim, Aurora.
Maybe I love you, too, Aurore.

Možda i ja odem tamo jednog dana.
Maybe I will go there one day.

Možda i ja naberem za svoju sobu.
Maybe I will put some in my room.

Možda i ja treba da izvadim telefon.
Maybe I should get my cellphone.

Možda i ja znam dobro kao i ti.
Perhaps I know that as well as you.

Pa, možda i ja znam ponešto o tebi.
Well, maybe I know a few things about you.

Pa, možda i ja zaslužujem drugu šansu.
Well, maybe I deserve a second chance too.

Možda i ja tome doprinosim na neki način.
Maybe I contributed to it in some ways.

Možda i ja uhvatim neku ribu, kao Kiti.
Maybe I will catch a fish, like Kitty did.

Možda i ja imam nečeg albanskog u sebi?
Perhaps I have some French in me after all?