Sta znaci na Engleskom MOŽDA JEDNOSTAVNO - prevod na Енглеском

might just
možda samo
може само
može jednostavno
можда једноставно
verovatno samo
maybe you just
možda ti samo
možda jednostavno
možda ti je

Примери коришћења Možda jednostavno на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Možda jednostavno.
Pas koji zavija možda jednostavno traži pažnju.
The dog may simply be asking for some attention.
Možda jednostavno ne dobijaš izbor.
Maybe you just don't get a choice.
Kada ne budete gledali, možda jednostavno nestanem.
When you're not looking, I may just pop off and disappear.
Možda jednostavno vole crvenu boju.
Maybe I just really like the color red.
Ali kada se zapitamo: Zašto ja, Gospode"?,odgovor možda jednostavno bude:„ Zašto ne ti?".
But when we ask,“Why me,Lord?” the answer may just be“Why not you?”.
Možda jednostavno ne želi da priča sa tobom.
They might just not talk to you.
Verovatno ste radoholičar ili možda jednostavno treba da naučite" kako" da radite.
You may be a workaholic or you may simply need to learn"how" to work.
Možda jednostavno ne želiš da uspijem.
Maybe you just don't want me to succeed.
Zar se niste na trenutak zamislili, da možda neki GX-17 možda jednostavno ispunjava svoj bioprogram?
For human masters. Have you stopped to think that perhaps A g.X. -17 may simply have heeded his bioprogram?
Možda jednostavno ne voliš sukobljavanje.
Maybe you just don't like confrontation.
U isto vreme, naravno da možemo napraviti jednostavne greške i možda jednostavno misliti da je neko nešto što, zapravo, nije.
At the same time we can of course make simple mistakes and might simply think someone is something they're not.
Možda jednostavno ne želi da priča sa tobom.
She just might not want to talk to you.
Žena je sasvim sposobna da sama prinese stolicu iliotvori vrata, ali ako primetite da okleva, možda jednostavno čeka od vas da budete džentlmen.
She's perfectly capable of pulling out her own chair or opening a door, butif you see her hesitate, she might just be waiting for you to be the gentleman.
Možda jednostavno ne želi da priča sa tobom.
They just might not want to talk with you.
Sugerisano je da su opšta melanholija i krhkost,naizgled toliko karakteristične za to vreme, možda jednostavno bile posledica činjenice da su generacije i generacije žena provodile previše vremena u kući i udisale blago toksična isparenja.
It has been suggested that the general air of ennui andfrailty that seemed so characteristic of the age may simply have been generations of women spending too much time indoors taking in gently toxic vapors.
A možda jednostavno ne podnose novinare.
You may simply not like dealing with journalists.
Ostali roditelji možda jednostavno bolje prikrivaju stvari.
The remaining parents may simply be doing a better job of concealing things.
Možda jednostavno ne želi da priča sa tobom.
She may simply be not interested in talking to you.
I da, možda jednostavno želim skinuti majicu.
And yeah, you might just wanna take off your shirt.
Možda jednostavno nisi znao u šta se upuštaš.
You just might not know what you are getting into.
Možda jednostavno ne poseduju adekvatna znanja za ovaj posao.
She might simply not have the right skills for the job.
Možda jednostavno želite da probate nešto novo i nesvakidašnje?
You may simply want to try something new and creative?
Možda jednostavno nije spreman za potpuno posvećivanje i pravi se hladnim jer ima izvesne sumnje, iako vas voli.
He might just not be ready for a commitment, and pulling away because he has doubts, even though he loves you.
Други можда једноставно немају довољно времена за такве посете.
Some people may simply not have enough time before their trip.
Особа можда једноставно не памти снове.
People may simply not remember dreams.
Али када се запитамо: Зашто ја, Господе"?,одговор можда једноставно буде:„ Зашто не ти?".
But when we ask,“Why me,Lord?” the answer may just be“Why not you?”.
Ево зашто, тај пост можда једноставно не обезбеди никакву вредност за мој живот.
Here's why, that post may simply provide no value to my life.
Можда једноставно не знају шта да кажу.
They may simply not know what to say.
Али у базену игре да играју можда једноставно желе да се опусте.
But in the pool games to play may simply want to relax.
Резултате: 30, Време: 0.0306

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески