Sta znaci na Srpskom MIGHT JUST - prevod na Српском

• може само
• možda samo
• možda baš
• možda jednostavno
• mogao bih
• можда само
• može samo
• mogu samo
• могу само
• само можда

Примери коришћења Might just на Енглеском и њихови преводи на Српски

I might just.
Mogao bih.

Or after this next shot, he might just be dying.
Или после овог следећи снимак, он може само да се умире.

Might just work!
Možda samo delujem!

Some of them might just go away.
Неки од њих могу само да побегну.

I might just do that.
Mogao bih to napraviti.

The truth, Mr. Schmeikel, might just save your life.
Istina, gdine Šmajkel, može samo da vam spasi život.

Might just be an alligator.
Можда само алигатор.

Who knows, might just be mine, too.
Ко зна, можда само мој, превише.

Might just pull this off.
Možda samo isključite ovo.

Then again, she might just be going out for a walk.
Али опет, она можда само иде у шетњу.

Might just have to kill that one.
Možda samo treba da ubijemo ovog.

For a guy like you… I might just come crawling back.
Za momka poput tebe… mogu samo da molim da mi se vrati.

I might just surprise you.
Mogao bih te iznenaditi.

The next song you hear might just be the one you suggest!
Ko zna možda baš bude pesma koju ste vi predložili!

He might just like pretty things.
Možda samo voli lepe stvari.

Start playing today and you might just be the next lucky winner.
Igrajte se svakog dana i možda baš vi budete srećni dobitnik.

It might just be Pakistan.
Nije li možda baš Pakistan.

You know, a lesser-evolved friend might just punch you right now.
Znate, manje-evoluirala prijatelj možda samo vam bušiti upravo sada.

They might just forget about you.
Možda samo zaborave nate.

When people want promises from their partner, they might just verbally ask for it.
Када људи желе обећања од свог партнера, они то могу само усмено тражити.

Or you might just be a floater.
Или само можда се утопила.

Might be a Wilding's axe that gets them, might be sickness, might just be the cold.
Можда ће их средити дивљанска секира, можда болест, можда само хладноћа.

You might just change the world!
Možda baš vi promenite svet!

Some of these may no longer fit or might just be completely worn out.
Неке од ових се више не могу уклапати или можда само бити потпуно истрошене.

They might just bring you joy.
Oni mogu samo radost da ti donesu.

You probably won't find college degrees hanging on the walls of your mentor's studio, but you might just see a few Gold and Platinum Records, and maybe even a Grammy or two.
Вероватно нећете наћи факултетске дипломе висе на зидовима свог ментора студију, али само можда ћете видети неколико злата и платине Рецордс, а можда чак и Грамми или два.

We might just deserve what we get.
Možda samo zaslužujemo ono što dobijamo.

Your work might just be done there.
Svoj posao mogu samo tamo da rade.

Might just have to to satisfy my curiosity.
A možda samo želimo da zadovoljimo svoju znatiželju.

But for her it might just a fun first date.
Ali za nju je to možda samo prvi sastanak koji je bio veoma zabavan.