Sta znaci na Engleskom MOŽDA NE MOŽEŠ - prevod na Енглеском

• maybe you can't
• you might not
• you may not

Примери коришћења Možda ne možeš на Српском и њихови преводи на Енглески

Možda ne možeš.
Maybe you can't.

Možda možeš… ili možda ne možeš.
Maybe you can… or maybe you can't.

Možda ne možeš.
Well, maybe you can't.

I ti si dobra, i možda ne možeš da razumiješ.
And you're… you're good, So you may not get it.

Možda ne možeš, a?
Maybe you can't, huh?

Ili možda ne možeš.
Or maybe you can't.

Možda ne možeš podneti.
Maybe you can't stand.

Ali možda ne možeš…?
But maybe you can't…?

Možda ne možeš sada.
Maybe you can't right now.

Možda možeš, možda ne možeš, ali on misli da možeš i zato bi hteo da te upozna.
Maybe you can, maybe you can't but he thinks you can so he would like to meet you.

Možda ne možeš da me čuješ.
Maybe you can't hear me.

Možda ne možeš da se obuzdaš!
Maybe you can't help it!

Možda ne možeš to da uradiš sam.
Maybe you can't do it alone.

Možda ne možeš da prirediš zabavu.
Maybe you can't throw a party.

Možda ne možeš da budeš propovednik.
Maybe you can't be a preacher.

Možda ne možeš da ga naciniš savršenim.
Maybe you can't perfect it.

Možda ne možeš gledati… možda?.
Maybe you can't watch me be killed?

Možda ne možeš da oprostiš, ali ja mogu.
You may not have forgiven me, but I have.

Možda ne možeš jer si još uvek dete.
Maybe you can't because you're still a child.

Možda ne možeš da prestaneš sa surfovanjem po internetu.
Maybe you can't stop surfing the web.

Možda ne možeš da podneseš pomisao da živiš bez mene.
Maybe you can't bear the thought of living without me.

Možda ne možeš da stigneš tamo gde bi želeo u životu.
You may not be where you want to be in life.

Možda ne možeš prebiti njega, ali možeš mene.
Well, maybe you can't beat him, but you can beat me.

Možda ne možeš da stigneš tamo gde bi želeo u životu.
You might not be where you want to be in life right now.

Možda ne možeš da stigneš tamo gde bi želeo u životu.
You might not have gotten to where you want to get to in life.

Možda ne možeš da zaspiš jer imaš previše energije.”?
Maybe you can't sleep because you have too much pent up energy?

Možda ne možeš da izbrišeš tahjon, ali podaci sasvim druga stvar.
Maybe you can't wipe a tachyon, but data's a whole other story.

Možda ne možeš da promeniš posao danas, ali svakako možeš za 5 godina.
You may not care now, but you might in five years.

Možda ne možeš da promeniš posao danas, ali svakako možeš za 5 godina.
You might not understand today but you will in 5 years time.

Pisanje- Možda ne možeš lepo da pišeš svakog dana, ali uvek možeš da urediš lošu stranicu.
You might not write well every day, but you can always edit a bad page.