Sta znaci na Engleskom MOŽDA NIJE UVEK - prevod na Енглеском

may not always be
maybe it's not always
might not always be

Примери коришћења Možda nije uvek на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Možda nije uvek onakav.
It may not always be so.
I da one koji nas vide kakvi zaista jesmo možda nije uvek lako prepoznati.
And that those who see us for who we truly are may not always be the ones easiest to recognize.”.
Vaše možda nije uvek najbolje.
You may not always best.
U Kini, nasuprot tome, ljudi veruju da će vlada sprečiti probleme, što možda nije uvek slučaj, ali ljudi u to veruju.
In China, by contrast, people believe that the government is going to keep problems from happening, which might not always be what happens, but people believe it.
Što možda nije uvek slučaj.
It may not always be the case.
Kristofer Mekendles je jednom rekao da“ je sreća prava samo kad se deli,” ali u novoj,digitalnoj eri to možda nije uvek slučaj.
Christopher McCandless once said that“happiness is only real when shared,” butwith the new digital age, that may not always be the case.
Vaše možda nije uvek najbolje.
You may not always the best.
Mnogi proizvodi za hranu ipiće mogu izgledati kao zdravi izbori kada ste trudni, ali to možda nije uvek slučaj.
Many prepackaged and vitamin-fortified smoothies, bars, and other food anddrink products might seem like healthy choices when you're pregnant, but that might not always be the case.
Vaše možda nije uvek najbolje.
It may not always be the best.
U ovom članku, baviću se time kako i zašto telo skladišti traumu i stres, opisaću neke od fizičkih/ joga veština koje olakšavaju opuštanje, iobjasniti zašto naše redovno vežbanje joge možda nije uvek dovoljno za to.
In this article, I will discuss how and why the body stores trauma and stress in the body, describe specific yoga and other physical practices that facilitate release, andexplain why our regular yoga practice may not always be enough.
Što možda nije uvek slučaj.
That might not always be the case.
Verovatno zbog toga neke organizacije civilnog društva nalaze da im je lakše da razgovaraju sa nama, jer znaju kada nam se obrate da ćemo mi to na pravilan način registrovati, primiti k znanju ipozabaviti se pitanjem, što možda nije uvek slučaj sa lokalnim, regionalnim i čak nacionalnim vlastima.
This is probably why some civil society groups find it easier to talk to us, because they know that when they approach us, it will be properly registered,acknowledged and dealt with, which may not always be the case with the local, regional or even national authorities.
Vaše možda nije uvek najbolje.
May not always be the best for us.
Možda nije uvek magla na putu do uloge.
It may not always center on acting.
Vaše možda nije uvek najbolje.
It may not always be best for you.
Možda nije uvek blagoslov preživeti.
Maybe it's not always a blessing to survive.
Vaše možda nije uvek najbolje.
So they may not always be the best.
Možda nije uvek magla na putu do uloge.
It may not always be the visit at the gym.
PH domaćih voda možda nije uvek odgovarajući za ribe koje imate u akvarijumu.
The pH of domestic water may not always be particularly suited to the fish you have chosen.
Možda nije uvek magla na putu do uloge.
Listed may not always the brand on the road.
Ono što„ istraživanja pokazuju” možda nije uvek tačno i generalizacije nisu isto što i preporuke za svakog ponaosob.
What“studies show” may not always be accurate and generalizations do not always translate to personal recommendations.
Možda nije uvek dobar prema tebi, ali on ti misli dobro.
He might not always be nice to you, but he means well.
Istina možda nije uvek prijatna, ali to je tako.
The truth may not always be pleasant, but it is always necessary.
Možda nije uvek smisao u tome da pokušavate popraviti nešto slomljeno.
Maybe it's not always about fixing something broken.
Kosmos možda nije uvek fer, ali bar ima sjajan smisao za humor.
The universe may not always play fair, but at least it's got a hell of a sense of humour.
Možda nije uvek smisao u tome da pokušavate popraviti nešto slomljeno.
Maybe it's not always about trying to fix something that is broken.
To možda nije uvek mudro, ali je uvek slikovito.
It may not always be accurate, but it is sophisticated.
Možda nije uvek bilo pametno, ali je bilo potrebno.
It may not always have been easy but it was necessary.
Iako možda nije uvek zabavno, otkrivanje toga ko vam je odan može biti veoma prijatno.
Though it may not always be fun, discovering who your loyal tribe is makes you feel pretty good inside.
Možda nije uvek lako čuti odgovor, ali istina će vas spasiti slomljenog srca, dugoročno gledano", kaže dr Omari.
It may not always be easy to hear, but knowing the truth will save you a lot of heartache in the long run," Dr. Omari says.
Резултате: 32, Време: 0.0652

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески