Sta znaci na Engleskom MOŽDA SAM IMAO - prevod na Енглеском

• maybe i had
• i may have had

Примери коришћења Možda sam imao на Српском и њихови преводи на Енглески

Možda sam imao svoje razloge.
Maybe I had my reasons.

Dok sam služio svoju kaznu, možda sam imao par obožavatelja.
During my prison stay, I may have had a few admirers.

Možda sam imao moždani udar.
Maybe I've had a stroke.

Možda je gotovo sa mojim snovima, možda sam imao snove, a sada ih nemam.
Maybe my dreams are over maybe I had my dreams and they're over now.

Možda sam imao malu gužvu.
Maybe I had a slight load on.

U međuvremenu, tokom 2006-2007, možda sam imao taj minimalni talenat za odnose sa javnošću i koristio sam ga da radim kao konsultant, radio sam za nekoliko stranih firmi.
In the meantime, in 2006-2007, maybe I had a minimal talent for public relations and I used it to work as a consultant, I worked for some foreign brands.

Možda sam imao razloga da tako postupim.
Maybe I had my reasons.

Možda sam imao potencijal za nešto?
Maybe I had potential or something?

Možda sam imao predispozicije za sve.
Maybe I had a predisposition all long.

Ok, možda sam imao neke veze sa tim.
Okay, so maybe i had a little something to do with it.

Oh. Možda sam imao taj ludi san sa razlogom.
Oh, maybe I had that crazy dream for a reason.

Možda sam imao ukrštene staze sa tvojim sinom, Ruth.
I may have crossed paths with your boy, Ruth.

Pa možda sam imao pogrešnu ideju… u vezi ove ogrlice.
Well, so maybe I had the wrong idea… about this necklace.

Možda sam imao nekakav izum za ubijanje Goa' ulda u sebi.
Maybe I had some sort of Goa'uld-killing invention inside of me.

Možda sam imao svoje razloge, ali to nije bilo vrijedno toga.
I may have had my reasons, but it wasn't worth it.

I možda sam imao loš mesec, ali stvari su se popravljale.
And I may have had a slow month, but things were picking up.

Možda sam imao taj san zato što sam znao da ću te upoznati.
Maybe I had this dream because I knew I'd be meeting you.

Možda sam imao neslaganja sa g. Reedom, ali ga nisam mrzeo.
I may have disagreed with Mr. Reed, but I didn't hate him.

Možda sam imao čašu vina i zaključao se u mojoj sobi sa voskom pot.
I may have had a glass of wine and locked myself in my room with a wax pot.

Možda sam imao vremena da razmislim o tome i nisam to najbolje svario.
Maybe I've had time to think it through and it's not digesting well.

Možda sam imao motiv, inspektore, ali nisam to mogao da uradim jer sam upravo došao iz Gilingema s onim u 8.
I may have had the motive, inspector but i could not have done it for i've only just arrived from gillingham on the 8:13.

Možda sam ga imao na cipelama.
So Maybe I Had Some On My Boots.

Možda je imao loše iskustvo.
Perhaps he had a bad experience.

Možda je imao dva lica?
Perhaps he had two faces?

Ili možda nije imao drugog izbora.
Or maybe he didn't have a choice.

Možda je imao i udar.
He may have had a stroke.

Možda je imao drugi razlog da to spomene.
Perhaps he had another reason for saying it.

Možda nije imao šansu.
Maybe he didn't have the chance.

Možda nije imao dva?".
Maybe he had two?”.

Možda je imao" nešto" po džepovima.
Maybe he had something in his pocket.