Sta znaci na Engleskom MOŽDANOG UDARA - prevod na Енглеском

• stroke
• heart attack
• strokes
• brain aneurysm
• apoplexy

Примери коришћења Moždanog udara на Српском и њихови преводи на Енглески

Od moždanog udara.
In 1870 of a stroke.

Možda je umro od moždanog udara.
Might have died from a stroke.

Umro je od moždanog udara. ubrzo posle toga.
He died of apoplexy shortly after.

Moja majka je umrla od moždanog udara.
My mother died from the stroke.

Pa, moždanog udara i pritiska izgleda dobro.
Well, stroke and pressure look good.

Umro je od moždanog udara.
He died of a stroke.

Tokom 10 godina, bilo je 1. 995 slučajeva moždanog udara.
Over a 10-year period, there were 1,995 stroke cases.

Ne, on je moždanog udara.
No, he's having a stroke.

Ne, 28-godišnjaci ne crkni od moždanog udara.
No, 28-year-olds don't drop dead of strokes.

Umrla je od moždanog udara sa 27 godina.
She died of a brain aneurysm at the age of 27.

Znam da znaš znakove moždanog udara.
I know you know the signs of a stroke.

Umrla je od moždanog udara baš kao i Vivian Calas.
She died of a stroke, just like Vivian Calas.

Pivo smanjuje rizik od moždanog udara.
Beer reduces the risk of heart attack.

To je simptom moždanog udara u sljepoočnog režnja.
It's a symptom of a stroke in the temporal lobe.

Dva otkucaja srca od moždanog udara.
About two heartbeats from a brain aneurysm.

Godinu dana posle moždanog udara je dobio invalidsku penziju.
One year after the stroke he received disability pension.

( snaps prstiju) i umro od moždanog udara.
(snaps fingers) and died of a stroke.

Posle njegovog moždanog udara, više mu je bio potreban kontrolisani prostor.
After his stroke, he needed a more controllable space.

Rob Evans, 34 godine. Navodno žrtva moždanog udara.
Rob Evans, 34, apparent stroke victim.

Mesec dana pre moždanog udara, vaše telo će….
A month before a heart attack, your body will warn you….

Nema tumor, napade niti tragove moždanog udara.
No tumors, no seizures, no sign of stroke.

Lotjein tip moždanog udara jeste krvarenje unutar moždanog tkiva.
Lotje's type of stroke is a bleed into the brain substance.

Svakih 60 minuta neko umre od moždanog udara.
Every 60 seconds, someone dies of a heart attack.

Habard je umro od moždanog udara 1986, ali nije ostavio planove o nasledstvu.
Hubbard died of a stroke in 1986, but he left no plan for succession.

Da li neko zna koji su simptomi moždanog udara?
Does anyone know the warning signs of a stroke?

MR nije pokazala nikakav dokaz moždanog udara ili tumora, pa je verovatno toksin.
MRis show no evidence of a stroke or tumors, so probably a toxin.

Mislim da je kandidat za protokol moždanog udara.
I believe she's a candidate for stroke protocol.

Stric Svidin je umro u 80-oj godini od moždanog udara, tetka Suzan Hejmen je imala tek nešto više od 74 godine, a sada i stric Rodžer u osamdesetšestoj.
Uncle swithin, aged 80, from an apoplexy. Aunt susan hayman at the ridiculously early age of 74. And now uncle roger, at 86.

Ne želim da posle svega umre od moždanog udara.
I'm not having this girl die of a stroke after all this.

Pa, majka je pokušala, ali od moždanog udara, ima sopstvene probleme.
Well, Mother tries, but ever since the stroke, she's got her own problems.