Sta znaci na Engleskom MOŽEŠ TRAŽITI - prevod na Енглеском

• you can ask
• you can search
• you can look for
• could you ask
• you can seek
• you may ask

Примери коришћења Možeš tražiti на Српском и њихови преводи на Енглески

Možeš tražiti bilo šta.
You can ask for anything.

To nije nešto što možeš tražiti.
It's not something you can seek.

Možeš tražiti od mene, Ana.
You could ask me, Anna.

To nije nešto što možeš tražiti.
It's not something you can look for.

Onda možeš tražiti da umreš.
Then you can ask to die.

To nije nešto što možeš tražiti.
This isn't something you can look for.

Kako možeš tražiti da ostanem?
How can you ask me to stay?

Ti znaš da od mene možeš tražiti sve.
You know that you can ask me anything.

Možeš tražiti šta god želiš.
You may ask whatever you want.

Što drugo možeš tražiti od sebe?
What more could you ask of yourself?

Možeš tražiti od moje mame cigarete.
And you can ask my mom for the cigarettes.

To je sve što možeš tražiti od momka.
And that's all you can ask from a guy.

Možeš tražiti bilo gde da dobiješ iskupljenje.
You can search everywhere you want for salvation.

Otkad sam ja netko koga možeš tražiti uslugu?
Since when am I someone you can ask for a favor?

Kako me možeš tražiti nešto takvo?
How could you ask me to do a thing like that?

Kada ga uhvatimo, možda mu možeš tražiti autogram.
Maybe when we catch him, you can ask for his autograph.

Možeš tražiti i tražiti, ali naći nećeš.
You can search and look, but you will not find it.

U godinama prošlim možeš tražiti taj stari kliše.
You could search the years away That old cliché.

Možeš tražiti hiljadu sati i ne shvatiti šta treba da uradiš.
You can search a thousand hours And never find out what to do.

Ali sada makar znam da to nije bilo koje mesto koje možeš tražiti.
But now at least I know it's not some place you can look for.

Ako odeš i ti, možeš tražiti dopuštenje od mog oca za naš brak.
If you go with him, you could ask my dad for permission to marry me.

Da, ali ako plešeš sa mnom, onda možeš tražiti moje kljuceve.
Yes, but if you dance with me, then you can look for my keys.

Kako možeš tražiti od mene, pored toliko drugih ljudi, da se upletem u taj užas?
How can you ask me, of all men, to mix myself up in this horror?

Ako nudim ono što ti nije potrebno… možeš tražiti šta god želiš.
If what I offer is not what you need… you may ask me whatever you desire.

Kako mi možeš tražiti da stavim baterije kada ih nisi ni ponela?!
How could you ask me to put batteries in when you didn't bring any batteries?

Ako ja nisam ovdje, možeš tražiti g. Terwilligera g. Howella ili g.
If i'm not here, you can ask for Mr. Terwilliger Mr. Howell or Mr. Stanton.

Mislim, možeš tražiti u najudaljenijem kutku svemira i nikada nećeš naći ništa divnije.
I mean, you could search the furthest reaches of the universe, and never find anything more beautiful.

Ako ne poznaješ engleski, Možeš tražiti od deteta da ti se pročita na engleskom i prevod.
If you do not know English, you can ask the child to read to you in English and translate.

Kad nađeš pravu, možeš tražiti koliko hoćeš, ali ćeš joj se opet vratiti.
When you find the one you love, you can search all you want and you're gonna come back to it.