Sta znaci na Engleskom MOŽE DA FUNKCIONIŠE - prevod na Енглеском

• can work
• can function
• might work
• can operate
• could work
• may work

Примери коришћења Može da funkcioniše на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo može da funkcioniše.
This could work.

Nijedan sistem ne može da funkcioniše.
No system can function.

Može da funkcioniše u okruženju ograničenih sredstava.
It can work on limited resources.

Sa Karin može da funkcioniše.
With Karin it can work.

Može da funkcioniše u okruženju ograničenih sredstava.
Can operate in resource-constrained environments.

Ovaj prostor može da funkcioniše.
This space can work.

Ovo može da funkcioniše samo ako imamo zid.
The only way this might work is… I need a wall.

Koalicija koja može da funkcioniše?
A scheme that could work?

Ovo može da funkcioniše neko vreme, ali ne i zauvek.
That may work for a while, but not forever.

I neko vreme ovo može da funkcioniše.
For a while this may work.

On može da funkcioniše kao dvostrani hodnik, ima dnevnu svetlost, ventilaciju.
It can function as a double-loaded corridor, has daylight, has ventilation.

Takva veza može da funkcioniše.
Those relationships can work.

Teško je očekitati da nešto tu može da funkcioniše.
It is hard to believe that something can work here.

Da rat može da funkcioniše.
That war can work.

Znam kako takvo stanje svesti može da funkcioniše.
Guess how de Vergesse's mind might work.

Koliko dugo veza može da funkcioniše kao veza na daljinu?
How many time relationships can function as a long-distance one?

Naše je da pokažemo da to može da funkcioniše.
We're supposed to show that that can work.

Ljudski um može da funkcioniše na 5 različitih frekvencija.
Our brains can operate within five different frequency ranges.

Ja… ne znam da li ovo može da funkcioniše.
I don't know that this can work.

Iako ovo može da funkcioniše za neke, sate koje provode će se na kraju dodati i oduzeti od radnog vremena.
Whilst this may work for some, the hours spent doing this will eventually add up and take away from time working..

I neko vreme ovo može da funkcioniše.
For a time this could work.

Uz napore i kompromise, čak i većina“ teških” astrološki spojeva može da funkcioniše.
With effort and compromise, even the most'difficult' astrological matches can work.

Takva veza može da funkcioniše.
But such relationships can work.

Jednostavno ovo je najpravedniji način kako nešto može da funkcioniše.
This is just the simplest way things can work.

Takva veza može da funkcioniše.
This type of relatonship can work.

I ako je ruka zakona korumpirana, ništa ne može da funkcioniše.
And if any arm of the law is corrupt, nothing can work.

Takva veza može da funkcioniše.
This type of relationship can work.

Iznenadjena sam da matrica, primitivna kao tvoja uopšte može da funkcioniše.
I'm surprised a matrix as primitive as yours can function at all.

Ni jedna organizacija ne može da funkcioniše bez sredstava.
No organization can operate without money.

Više nisu zainteresovani da imaju međunarodnu organizaciju koja može da funkcioniše.
They are no longer interested in having an international organization which can work.