Sta znaci na Engleskom MOŽE DA DELUJE - prevod na Енглеском

• can act
• can work
• might seem
• can seem
• may act
• may seem
• might work
• can feel
• is able to act

Примери коришћења Može da deluje на Српском и њихови преводи на Енглески

Može da deluje kao hrana.
It can act as food.

To zaista može da deluje.“.
That actually can work.”.

To može da deluje opresivno.
It can seem oppressive.

Fenazin methosulfat( PMS) može da deluje kao akceptor.
Phenazine methosulphate can act as acceptor.

Može da deluje kao lek.
It can work like a medication.

Prva Pesma može da deluje i na tebe.
The First Song can work on you, too.

Postoji još vaša ravan na kojoj duh može da deluje.
There is a still higher plane on which the mind can work.

To može da deluje uznemirujuće.
That might seem disturbing.

Ovo je samo jedan od primera kako motivacija može da deluje.
This is just a simple example of how an animation can work.

Tako može da deluje i mnogo bolje.
This way it can work even better.

Ideje moraju biti jasan pre nego razum može da deluje na njih.".
Ideas must be distinct before reason can act upon them".

Um može da deluje veoma uvrnuto.
The mind can act in very twisted ways.

Vi postavite originalan scenario u kojem grupa može da deluje.
You set up an original scenario with which the group can work.

I to može da deluje malo zbunjujuće.
It also might seem a bit confusing.

Vežbanje u skoro svakom obliku može da deluje kao eliminator stresa.
Practically any form of exercise can act as a stress reliever.

To može da deluje jako fino ako se kaže baš kako treba.
That can work pretty nicely if you say it just right.

Baterse, misliš li da tvoja kremasta sluz može da deluje na još nekom?
Butters, do you think your goo might work on someone else?

Neuspeh može da deluje kao smak sveta.
A breakup can seem like the end of the world.

I kako se ona budi u ljudskom srcu, tako Maitreja može da deluje kroz tog pojedinca.
And as that is awakened in the human heart, so Maitreya can work through that individual.

Nama to može da deluje kao haos, ali to je jako dobro organizovan haos.
It may seem like chaos, but it really is organised chaos.

Broj opcija za gradsku distribuciju može da deluje obeshrabrujuće, ali ne mora da bude.
The number of options for city distribution can seem daunting, but it doesn't need to be.

Može da deluje nemoguće ukrotiti suvu kosu, ali ovaj tretman je zaista jednostavan.
Dry hair can seem impossible to manage, but treatment is simple.

Čitav postupak može da deluje pomalo zastrašujuće.
The whole process can seem a bit intimidating.

Ako sve u dokumentu poređate u kvadrat ili u potpuno pravilni pravougaonik, stranica može da deluje dosadno oku posmatrača.
If everything in the document is organized in a square, or a regular rectangle, the page may seem monotonous to the observer.

Na prvi pogled ovo može da deluje kao jako originalna priča.
At first, this might seem like a sad story.

Sve ovo nije zapisano da bismo mogli samo da čitamo i divimo se, već da ista vera, koja je delovala u Božjim slugama u davnini, može da deluje i u nama.
These things were not written merely that we might read and wonder, but that the same faith which wrought in God's servants of old might work in us.

Na prvi pogled ovo može da deluje kao jako originalna priča.
At the outset, it might seem like a pretty basic story.

Da li ste znali da česta konzumacija kuvanog paradajza može da deluje kao unutrašnja krema za sunčanje?
Did you know that eating cooked tomatoes may act as a kind of internal sunscreen?

Alfa muškarac može da deluje brzinom munje, ali uvek razmisli pre nego što nešto uradi.
An alpha male may act with lightning speed, but he always thinks before he does so.

Hajde da detaljno pogledamo kako ovaj super lekoviti čaj može da deluje kao lek za više od 50 bolesti.
Let's see in more detail how this wonderful tea can act as medicine for more than 50 diseases.