Sta znaci na Engleskom DELUJE - prevod na Енглеском

• works
• seems
• acts
• looks
• sounds
• operates
• it feels
• appears
• effect
• seem
• work
• working
• act
• acting
• look
• worked
• seemed
• sound
• operating

Примери коришћења Deluje на Српском и њихови преводи на Енглески

Deluje glupo.
It feels stupid.

Vazduh deluje svež.
Air seems fresh.

Deluje li to pošteno?
Does that sound fair?

Ostrvo deluje mrtvo.
The island looks dead.

Deluje lako u teoriji.
Seems easy in theory.

Prvo neka lek deluje.
Let the medicine work first.

Ovo deluje ozbiljno.
This look serious.

Sve preporuke, stvarno deluje.
Recommendations really work.

Krst deluje poznato?
Cross look familiar?

Tvoja ljubav mi deluje lažno.".
Your love seems fake to me.".

On deluje iz Durbana.
He operates from Durban.

Njegova sila deluje kroz nas.
His power works through us.

Deluje mi kao preljuba.
It feels like adultery.

On tako deluje na žene.
He has that effect on women.

Deluje odlično za te stvari.
Sounds good for that matter.

Meni ovo deluje legitimno.
These seem legitimate to me.

Deluje malo kao zlostavljanje.
It feels a little like harassment.

Meni email deluje vrlo hladno.
Email seems very cold to me.

Sve preporuke, stvarno deluje.
All his recommendations really work.

Uvek deluje srećno.
Always seem to be happy.

Nasmejte nekoga ko deluje tužno.
Smile at someone who appears sad.

Dobro deluje na pluća.
It feels good on the lungs.

Ali ovde šećer deluje drugačije.
But here sugar operates differently.

Gas deluje samo za mene.
The gas just works for me.

Okretna aparatura deluje već dugo.
The device operates for a long time.

On deluje kao dobra osoba.
He seems like a good person.

Dzejn tako deluje na ljude.
Jane has that effect on people.

To deluje malo melodramatično.
They seem a bit melodramatic.

Njegova sila deluje kroz nas.
And His power works through us.

Ona deluje kao njen najbolji prijatelj.
She acts like your best friend.