Примери коришћења Seems a bit на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
She seems a bit.
Ona čini malo.I'm just saying that seems a bit.
Seems a bit strict.
Deluje malo strogo.The Parson seems a bit peaky.
Seems a bit serious.
Deluje malo ozbiljno.The forum seems a bit off.
Seems a bit fainter.
Izgleda malo slabije.This all seems a bit much.
Sve to izgleda malo previše.Seems a bit useless.
Whoa, that seems a bit excessive.
Ovo izgleda malo preterano.Seems a bit odd doesn't it?
No, death seems a bit extreme.
Ne, smrt je malo previše ekstremna.Seems a bit confusing right now.
Изгледа мало збуњујуће сада.The website's design seems a bit old.
Дизајн сајта изгледа мало застарео.Just seems a bit… feeble.
Izgleda pomalo… slabašan.Are you finding that your skin seems a bit drab?
Да ли кожа вашег дјетета изгледа мало жуто?Anya seems a bit on edge.
Anya izgleda malo nervozno.The whole situation seems a bit immoral.
Mislim čitava stvar izgleda malo inkriminirajuće.It seems a bit melodramatic.
To deluje malo melodramatično.I'm sorry if that seems a bit bloodless.
Meni to, izvinajvam se, deluje malo krvozedno.Seems a bit familiar, doesn't it?
If all that seems a bit vague, it is.
Ако све то изгледа мало нејасно, то јесте.Seems a bit extreme, doesn't it?
Izgleda malo ekstremno, zar ne?But, but this seems a bit unfair, right?
Ali ovo deluje pomalo nepravedno, zar ne?Seems a bit like torture, right?
Делује помало као мучење зар не?If this all seems a bit daunting, it is.
Ако све то изгледа мало нејасно, то јесте.Seems a bit of a pope to me.- Alright.
Meni izgleda malo bezgrešno.If all this seems a bit confusing, it is.
Ако све то изгледа мало нејасно, то јесте.Seems a bit counterintuitive to their social nature.
Изгледа мало супротно од њихове друштвене природе.Your young lady friend seems a bit keen on you.
Tvoja mlada prijateljica izgleda pomalo trza na tebe.
