Sta znaci na Engleskom OPERIRATI - prevod na Енглеском

• operate
• inoperable
• surgery

Примери коришћења Operirati на Српском и њихови преводи на Енглески

Nemoguce je operirati.
That's inoperable.

Operirati da uklonimo ciste.
Surgery to remove the cysts.

Ne mogu operirati s njim.
I can't operate with him.

Kaže da mora operirati.
He says he needs to operate.

Ne mogu operirati u mraku.
I can't operate in the dark.

Niste sposobni operirati.
You're not fit to operate.

Morate operirati po intuiciji.
You must operate by intuition.

Moramo odmah operirati.
We have to operate right now.

Mogu operirati Genea kad navrši 1 3 g.
They can operate on Gene when he turns 13.

Mora je smjesta operirati.
We have to operate immediately.

Ne možemo operirati bez pristanka.
We can't operate without consent.

Tog vojnika treba operirati.
That soldier requires surgery.

Charles je pristao operirati Hippolytevu bolesnu nogu!
Charles has agreed to operate on Hippolyte's wretched foot!

Nisu me ni namjeravali operirati.
They were never gonna operate.

Da ne mogu operirati do sutra!
They can't operate until tomorrow!

Što joj je ostalo za operirati?
What's she got left to operate on?

Gospodine, ne mogu operirati u ovakvim uvjetima.
Sir, I cannot operate under these conditions.

Bojim se da je tumor operirati.
I'm afraid the tumor is inoperable.

Hitno se moraš operirati prije rupture uvrnutog dijela.
You need immediate surgery before the twisted portion ruptures.

Otkrio sam da je operirati.
I found out that it's inoperable.

I da ju ne mogu operirati jer joj je srce preslabo od svog napora.
And they can't operate because her heart is too weak from all the strain.

Ne može nekoga operirati.
He cannot operate on someone…- It's crazy.

Ili ako biste morali operirati u bolnici u kojoj nema fluoroskopa?
Or if you had to operate in a hospital that couldn't afford a fluoroscope?

Zašto moj otac ne bi htio operirati?
Why wouldn't my dad want to operate?

Prije nego će me oni operirati, obući ću željezne gaće.
Before I'd let them operate, I'd wear an iron truss.

Samo znam da je ne moram operirati.
All I know is I won't have to operate.

Operativci bi trebali operirati, dolaziti ovamo što manje.
Operatives should be operating, coming in here as little as possible.

Ona nema Alchajmerovu bolest i nastavlja operirati.
She wasn't all alzheimer-y and still operating.

Nisam spreman operirati ljude.
I'm not prepared to operate on anyone.

Da je dolje duboko unutra, gdje ne mogu operirati.
And way down deep inside, where they can't operate.